Cette émission ne se veut pas didactique : on se propose plutôt de sensibiliser les jeunes enfants à la dimension historique du paysage urbain et d'évoquer la vie quotidienne d'autrefois grâce à un va-et-vient entre le présent et le passé. L'accent est mis sur les transformations et les mutations visibles d'hier et aujourd'hui. C'est un point de départ qui "accroche" et "mobilise" les enfants : il rend l'histoire moins mythique, moins irréelle, ce qui peut permettre de travailler sur ce thème avec des enfants plus jeunes, en particulier du C.E.2. Cette première émission traite essentiellement du développement spatial de la ville de Dijon, des transformations industrielles qui se sont succédées intra et extra muros, et des aspects de la vie quotidienne (travail, habitat, loisirs). (source : Média-Scérén)