MARC details
| 000 -Etiquette de la notice |
|---|
| Leader |
02483cam a2200433 4500 |
| 003 - Identifiant de la notice |
|---|
| Identifiant |
http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb454551173 |
| 010 ## - Numéro international normalisé du livre (ISBN) |
|---|
| ISBN |
9791091274869 |
| Qualificatif |
en feuilles sous chemise |
| Disponibilité et/ou prix |
1500 EUR |
| 020 ## - Numéro de l'agence bibliographique nationale |
|---|
| Code de pays |
France |
| Indice |
01814133 |
| 021 ## - Numéro de dépôt légal |
|---|
| Code de pays |
France |
| Indice |
DLE-20180131-7260 |
| 039 ## - |
|---|
| -- |
OPP |
| -- |
45436986 |
| -- |
20180227 |
| 100 ## - Données générales de traitement |
|---|
| Données générales de traitement |
20180227d2012 m y0frey50 ba |
| 101 1# - Langue de la ressource |
|---|
| Langue du texte, de la bande son, etc. |
français |
| Langue de l'oeuvre originale |
russe |
| Langue du texte, de la bande son, etc. |
russe |
| 102 ## - Pays de publication ou de production |
|---|
| Pays de publication |
France |
| -- |
Russie |
| 105 ## - Zone de données codées : textes, monographies |
|---|
| Données codées sur les monographies textuelles |
a z 00|g| |
| 106 ## - Zone de données codées : forme de la ressource |
|---|
| Données codées sur la forme de la ressource – Présentation matérielle |
r |
| 181 #0 - Zone de données codées : Forme de la ressource |
|---|
| Données de liaison entre champs |
01 |
| Forme du contenu selon l’ISBD sous forme codée |
i |
| Qualificatif(s) du contenu selon l’ISBD sous forme codée |
xxxe |
| Forme du contenu selon l’ISBD sous forme codée |
b |
| Qualificatif(s) du contenu selon l’ISBD sous forme codée |
xb2e |
| 181 ## - Zone de données codées : Forme de la ressource |
|---|
| Données de liaison entre champs |
02 |
| Autre référentiel utilisé pour coder la forme du contenu |
texte |
| -- |
image fixe |
| Code du référentiel |
rdacontent |
| 182 #0 - Zone de données codées : type de média |
|---|
| Données de liaison entre champs |
01 |
| Type de médiation selon l’ISBD sous forme codée |
sans média |
| 182 ## - Zone de données codées : type de média |
|---|
| Données de liaison entre champs |
02 |
| Autre référentiel utilisé pour coder le type de médiation |
sans média |
| Code du référentiel |
rdamedia |
| 200 1# - Titre et mention de responsabilité |
|---|
| Titre propre |
Je voudrais chanter l'escalier argenté... |
| Indication générale du type de document |
Texte imprimé |
| Première mention de responsabilité |
Marina Tsvetaeva |
| Mention de responsabilité suivante |
[illustrations de] Barbara Beisinghoff |
| -- |
[illustrations et conception de] Serge Chamchinov |
| -- |
[traduction inédite d'] Anne Arc |
| 214 #0 - Déclarations de production, publication, distribution et manufacture |
|---|
| Lieu de publication, production, distribution/diffusion, fabrication |
Granville |
| -- |
Diemelstadt-Rhoden |
| Nom de l’éditeur, du producteur, distributeur/diffuseur, fabricant |
Serge Chamchinov |
| Date de publication, production, distribution/diffusion, fabrication, copyright |
2012 |
| 215 ## - Description physique |
|---|
| Type de présentation matérielle et importance matérielle |
1 vol. (non paginé [8] p.-[4] f.-[5] f. de pl.) |
| Autres caractéristiques matérielles |
ill. en coul. |
| Dimensions |
34 cm |
| 225 ## - Collection |
|---|
| Titre de la collection |
Sphinx blanc |
| 225 ## - Collection |
|---|
| Titre de la collection |
Laboratoire du livre d'artiste |
| 300 ## - Notes générales |
|---|
| Texte de la note |
Texte russe et trad. française en regard |
| 300 ## - Notes générales |
|---|
| Texte de la note |
Comprend : "Poème de l'escalier" et "un dessin au pastel" signé par Serge Chamchinov + "L'escalier blanc" et 1 dépl. "dessins à jet d'eau, scription transparente en cyrillique du poème sur Hanji gélatiné" signé par Barbara Beisinghoff + "L'escalier noir" et 1 dépl. "gravure sur zinc à l'eau-forte et aquatinte sur Hanji" + "La naissance" et "gravure sur cuivre à l'eau-forte et à l'aquatinte, en couleurs sur Hahnemuehle" + "La voyante" et "portrait digital d'après la photographie de Marina Tsvetaeva (1940)" |
| 300 ## - Notes générales |
|---|
| Texte de la note |
Édition originale |
| 300 ## - Notes générales |
|---|
| Texte de la note |
Signature des artistes et de la traductrice |
| 300 ## - Notes générales |
|---|
| Texte de la note |
Tiré à 20 ex. numérotés + IX ex. H.C. numérotés + 1 ex. numéroté réservé au Musée-nomade Européen du Livre d'Artiste |
| 410 #0 - Collection |
|---|
| Identifiant de la notice bibliographique liée |
45455096 |
| 410 #0 - Collection |
|---|
| Identifiant de la notice bibliographique liée |
42160080 |
| 410 #0 - Collection |
|---|
| Titre de l'oeuvre |
Sphinx blanc |
| Date de publication |
2012 |
| 410 #0 - Collection |
|---|
| Titre de l'oeuvre |
Laboratoire du livre d'artiste |
| Date de publication |
2012 |
| 686 ## - Autres numéros de classification |
|---|
| Indice |
801 |
| Code du format utilisé |
Cadre de classement de la Bibliographie nationale française |
| 700 ## - Auteur principal |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
11927207 |
| Identifiant international normalisé pour les noms |
ISNI0000000121251528 |
| Élément d'entrée |
Cvetaeva |
| Partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Marina Ivanovna |
| Dates |
1892-1941 |
| Code de fonction |
Auteur |
| 702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
15513387 |
| -- |
ISNI0000000366903774 |
| Élément d'entrée |
Chamchinov |
| Partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Serge |
| Dates |
1967-.... |
| Code de fonction |
Illustrateur |
| 702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
16187346 |
| -- |
ISNI0000000077711231 |
| Élément d'entrée |
Arc |
| Partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Anne |
| Dates |
1974-.... |
| Code de fonction |
Traducteur |
| 702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
15513387 |
| -- |
ISNI0000000366903774 |
| Élément d'entrée |
Chamchinov |
| Partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Serge |
| Dates |
1967-.... |
| Code de fonction |
Éditeur |
| 801 #0 - Origine de la notice |
|---|
| Pays |
FR |
| Agence de catalogage |
FR-751131015 |
| Date de la transaction |
20180227 |
| Règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| Identifiant d'origine |
FRBNF454551170000008 |
| Code du format utilisé |
intermrc |
