MARC details
| 000 -Etiquette de la notice |
|---|
| Leader |
01955cam a2200361 4500 |
| 003 - Identifiant de la notice |
|---|
| Identifiant |
http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb454854313 |
| 010 ## - Numéro international normalisé du livre (ISBN) |
|---|
| ISBN |
9782366243468 |
| Qualificatif |
br. |
| Disponibilité et/ou prix |
18 EUR |
| 020 ## - Numéro de l'agence bibliographique nationale |
|---|
| Code de pays |
France |
| Indice |
01840725 |
| 021 ## - Numéro de dépôt légal |
|---|
| Code de pays |
France |
| Indice |
DLE-20180413-25054 |
| 073 #0 - EAN |
|---|
| Numéro normalisé |
9782366243468 |
| 100 ## - Données générales de traitement |
|---|
| Données générales de traitement |
20180413d2018 m y0frey50 ba |
| 101 1# - Langue de la ressource |
|---|
| Langue du texte, de la bande son, etc. |
français |
| Langue de l'oeuvre originale |
italien |
| 102 ## - Pays de publication ou de production |
|---|
| Pays de publication |
France |
| 105 ## - Zone de données codées : textes, monographies |
|---|
| Données codées sur les monographies textuelles |
||||z 00|a| |
| 106 ## - Zone de données codées : forme de la ressource |
|---|
| Données codées sur la forme de la ressource – Présentation matérielle |
r |
| 181 #0 - Zone de données codées : Forme de la ressource |
|---|
| Données de liaison entre champs |
01 |
| Forme du contenu selon l’ISBD sous forme codée |
i |
| Qualificatif(s) du contenu selon l’ISBD sous forme codée |
xxxe |
| 181 ## - Zone de données codées : Forme de la ressource |
|---|
| Données de liaison entre champs |
02 |
| Autre référentiel utilisé pour coder la forme du contenu |
texte |
| Code du référentiel |
rdacontent |
| 182 #0 - Zone de données codées : type de média |
|---|
| Données de liaison entre champs |
01 |
| Type de médiation selon l’ISBD sous forme codée |
sans média |
| 182 ## - Zone de données codées : type de média |
|---|
| Données de liaison entre champs |
02 |
| Autre référentiel utilisé pour coder le type de médiation |
sans média |
| Code du référentiel |
rdamedia |
| 200 1# - Titre et mention de responsabilité |
|---|
| Titre propre |
J'ai volé la pluie |
| Indication générale du type de document |
Texte imprimé |
| Première mention de responsabilité |
Elisa Ruotolo |
| Mention de responsabilité suivante |
traduit de l'italien par Nathalie Bauer |
| 214 #0 - Déclarations de production, publication, distribution et manufacture |
|---|
| Lieu de publication, production, distribution/diffusion, fabrication |
Paris |
| Nom de l’éditeur, du producteur, distributeur/diffuseur, fabricant |
Cambourakis |
| Date de publication, production, distribution/diffusion, fabrication, copyright |
DL 2018 |
| 214 #3 - Déclarations de production, publication, distribution et manufacture |
|---|
| Lieu de publication, production, distribution/diffusion, fabrication |
impr. en Bulgarie |
| 215 ## - Description physique |
|---|
| Type de présentation matérielle et importance matérielle |
1 vol. (133 p.) |
| Dimensions |
18 cm |
| 225 ## - Collection |
|---|
| Titre de la collection |
Letteratura |
| 330 ## - Résumé ou extrait |
|---|
| Texte de la note |
Ce recueil de trois novellas est le premier ouvrage d'Elisa Ruotolo, publié en France. Au fil de ces trois histoires liées par la proximité géographique de leur déroulement dans de petites villes reculées de l'Italie du Sud ainsi que par la figure de la mère – présente ou absente -, l'auteure esquisse le portrait de cette petite vie provinciale entre ville et campagne, pleine de superstitions et de ces occupations étonnantes dont les origines semblent remonter à des temps immémoriaux. Des histoires à la fois drôles et mélancoliques d'où émergent des personnages extrêmement attachants, portées par une langue qui excelle à rendre le parler imagé de petites villes de l'Italie du Sud. |
| -- |
éditeur |
| 410 #0 - Collection |
|---|
| Identifiant de la notice bibliographique liée |
41396126 |
| 410 #0 - Collection |
|---|
| Titre de l'oeuvre |
Littérature (Cambourakis) |
| ISSN |
2555-2872 |
| Date de publication |
2018 |
| 454 #1 - Traduction de |
|---|
| Titre de l'oeuvre |
Ho rubato la pioggia |
| 686 ## - Autres numéros de classification |
|---|
| Indice |
803 |
| Code du format utilisé |
Cadre de classement de la Bibliographie nationale française |
| 700 ## - Auteur principal |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
17742984 |
| Identifiant international normalisé pour les noms |
ISNI0000000105740153 |
| Élément d'entrée |
Ruotolo |
| Partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Elisa |
| Dates |
1975-.... |
| Code de fonction |
Auteur |
| 702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
12235943 |
| -- |
ISNI0000000045093299 |
| Élément d'entrée |
Bauer |
| Partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Nathalie |
| Dates |
1964-.... |
| Code de fonction |
Traducteur |
| 801 #0 - Origine de la notice |
|---|
| Pays |
FR |
| Agence de catalogage |
FR-751131015 |
| Date de la transaction |
20180413 |
| Règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| Identifiant d'origine |
FRBNF454854310000004 |
| Code du format utilisé |
intermrc |
