MARC details
| 000 -Etiquette de la notice |
|---|
| Leader |
03879cam a2200445 4500 |
| 003 - Identifiant de la notice |
|---|
| Identifiant |
http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb455776553 |
| 010 ## - Numéro international normalisé du livre (ISBN) |
|---|
| ISBN |
9782714311962 |
| Qualificatif |
br. |
| Disponibilité et/ou prix |
22 EUR |
| 020 ## - Numéro de l'agence bibliographique nationale |
|---|
| Code de pays |
France |
| Indice |
01879179 |
| 021 ## - Numéro de dépôt légal |
|---|
| Code de pays |
France |
| Indice |
DLE-20181017-65096 |
| 073 #0 - EAN |
|---|
| Numéro normalisé |
9782714311962 |
| 100 ## - Données générales de traitement |
|---|
| Données générales de traitement |
20180913d2018 m y0frey50 ba |
| 101 1# - Langue de la ressource |
|---|
| Langue du texte, de la bande son, etc. |
français |
| Langue de l'oeuvre originale |
allemand |
| 102 ## - Pays de publication ou de production |
|---|
| Pays de publication |
France |
| 105 ## - Zone de données codées : textes, monographies |
|---|
| Données codées sur les monographies textuelles |
||||z 00|a| |
| 106 ## - Zone de données codées : forme de la ressource |
|---|
| Données codées sur la forme de la ressource – Présentation matérielle |
r |
| 181 #0 - Zone de données codées : Forme de la ressource |
|---|
| Données de liaison entre champs |
01 |
| Forme du contenu selon l’ISBD sous forme codée |
i |
| Qualificatif(s) du contenu selon l’ISBD sous forme codée |
xxxe |
| 181 ## - Zone de données codées : Forme de la ressource |
|---|
| Données de liaison entre champs |
02 |
| Autre référentiel utilisé pour coder la forme du contenu |
texte |
| Code du référentiel |
rdacontent |
| 182 #0 - Zone de données codées : type de média |
|---|
| Données de liaison entre champs |
01 |
| Type de médiation selon l’ISBD sous forme codée |
sans média |
| 182 ## - Zone de données codées : type de média |
|---|
| Données de liaison entre champs |
02 |
| Autre référentiel utilisé pour coder le type de médiation |
sans média |
| Code du référentiel |
rdamedia |
| 200 1# - Titre et mention de responsabilité |
|---|
| Titre propre |
Les plumes du dragon |
| Indication générale du type de document |
Texte imprimé |
| Complément du titre |
contes des deux Tyrols |
| Première mention de responsabilité |
Ignaz et Josef Zingerle |
| Mention de responsabilité suivante |
présentés, traduits et annotés par Corinne et Claude Lecouteux |
| 214 #0 - Déclarations de production, publication, distribution et manufacture |
|---|
| Lieu de publication, production, distribution/diffusion, fabrication |
[Paris] |
| Nom de l’éditeur, du producteur, distributeur/diffuseur, fabricant |
Éditions Corti |
| Date de publication, production, distribution/diffusion, fabrication, copyright |
impr. 2018 |
| 214 #3 - Déclarations de production, publication, distribution et manufacture |
|---|
| Lieu de publication, production, distribution/diffusion, fabrication |
63-Clermont-Ferrand |
| Nom de l’éditeur, du producteur, distributeur/diffuseur, fabricant |
Impr. la Source d'or |
| 215 ## - Description physique |
|---|
| Type de présentation matérielle et importance matérielle |
1 vol. (293 p.) |
| Autres caractéristiques matérielles |
ill. |
| Dimensions |
22 cm |
| 225 ## - Collection |
|---|
| Titre de la collection |
Collection Merveilleux |
| Indication du volume |
n° 55 |
| 321 ## - note sur les index, extraits et citations publiés séparément |
|---|
| Nom de la source |
La Revue des livres pour enfants |
| Numéro international normalisé |
0398-8384 |
| Localisation dans la source |
305 |
| 321 ## - note sur les index, extraits et citations publiés séparément |
|---|
| Nom de la source |
La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle |
| Localisation dans la source |
309 |
| 329 ## - |
|---|
| -- |
Coup de coeur ! |
| -- |
Les contes ne cessent de révéler leurs formidables richesses avec cette grande collecte de récits provenant du Tyrol autrichien et italien, régions de l'ancien Empire austro-hongrois. Les deux frères Ignaz (1825-1892) et Josef Zingerle (1831-1891), émules des frères Grimm, avec cette même volonté de sauvegarde du patrimoine populaire oral, ont livré deux recueils en allemand, publiés en 1854 et 1911. Les traducteurs en ont retenu 48 contes dont de nombreux longs contes merveilleux, quelques contes facétieux, et bien d'autres. On y croise des morts reconnaissants, de nombreuses princesses (parfois sous une peau de souris, à faire rire), des nains, de nombreux objets magiques (nappe, fiole, etc.) ou un dragon aux plumes d'or dans cette belle version apparentée à celle des « Trois poils de la barbe d'or du Diable ». L'indication des variantes d'autres recueils français (P. Delarue et M.L. Tenèze, Ch. Joisten, E. Cosquin), italien (Basile et Straparole) ou allemand (Grimm, L. Bechstein) ou autres et de tous les motifs montre la variabilité des récits et permet d'apprécier l'originalité de ce répertoire. |
| -- |
20190201 |
| -- |
GC |
| -- |
CNLJ |
| -- |
Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse |
| 329 ## - |
|---|
| -- |
Coup de coeur ! |
| -- |
Les contes ne cessent de révéler leurs formidables richesses avec cette grande collecte de récits provenant du Tyrol autrichien et italien. 48 contes sont proposés dont de nombreux longs contes merveilleux, quelques contes facétieux, et bien d'autres. On y croise de nombreuses princesses, objets magiques, morts reconnaissants ou encore un dragon aux plumes d'or. L'indication des contes apparentés et des motifs montre la variabilité des récits et permet d'apprécier l'originalité de ce répertoire. |
| -- |
20191101 |
| -- |
CNLJ |
| -- |
Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse |
| 333 ## - Note sur le public destinataire |
|---|
| -- |
CNLJ |
| -- |
Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse |
| 333 ## - Note sur le public destinataire |
|---|
| Texte de la note |
À partir de 13 ans |
| -- |
CNLJ |
| -- |
Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse |
| 410 #0 - Collection |
|---|
| Identifiant de la notice bibliographique liée |
36590766 |
| 410 #0 - Collection |
|---|
| Titre de l'oeuvre |
Collection Merveilleux |
| ISSN |
1289-7701 |
| Numéro de volume |
55 |
| 608 ## - Vedette de Forme, Genre ou Caractéristiques physiques |
|---|
| Élément d'entrée |
Contes, légendes et folklore |
| Code du format utilisé |
CNLJ |
| -- |
Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse |
| 686 ## - Autres numéros de classification |
|---|
| Indice |
803 |
| Code du format utilisé |
Cadre de classement de la Bibliographie nationale française |
| 700 ## - Auteur principal |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
12885076 |
| Identifiant international normalisé pour les noms |
ISNI0000000109060091 |
| Élément d'entrée |
Zingerle |
| Partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Ignaz Vinzenz |
| Dates |
1825-1892 |
| Code de fonction |
Auteur |
| 701 ## - Coauteur |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
17777098 |
| -- |
ISNI0000000081240030 |
| Élément d'entrée |
Zingerle |
| Partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Josef |
| Dates |
1831-1891 |
| Code de fonction |
Auteur |
| 702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
16245409 |
| -- |
ISNI0000000366382753 |
| Élément d'entrée |
Lecouteux |
| Partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Corinne |
| Code de fonction |
Traducteur |
| 702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
11912020 |
| -- |
ISNI000000012142218X |
| Élément d'entrée |
Lecouteux |
| Partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Claude |
| Dates |
1943-.... |
| Code de fonction |
Traducteur |
| 801 #0 - Origine de la notice |
|---|
| Pays |
FR |
| Agence de catalogage |
FR-751131015 |
| Date de la transaction |
20180913 |
| Règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| Identifiant d'origine |
FRBNF455776550000005 |
| Code du format utilisé |
intermrc |
