MARC details
| 000 -Etiquette de la notice |
|---|
| Leader |
02701cam a2200433 4500 |
| 003 - Identifiant de la notice |
|---|
| Identifiant |
http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45652387f |
| 010 ## - Numéro international normalisé du livre (ISBN) |
|---|
| ISBN |
9782200624798 |
| Qualificatif |
br. |
| Disponibilité et/ou prix |
21,90 EUR |
| 020 ## - Numéro de l'agence bibliographique nationale |
|---|
| Code de pays |
France |
| Indice |
01909086 |
| 021 ## - Numéro de dépôt légal |
|---|
| Code de pays |
France |
| Indice |
DLE-20190117-3861 |
| 073 #0 - EAN |
|---|
| Numéro normalisé |
9782200624798 |
| 100 ## - Données générales de traitement |
|---|
| Données générales de traitement |
20190117d2019 k y0frey50 ba |
| 101 0# - Langue de la ressource |
|---|
| Langue du texte, de la bande son, etc. |
français |
| -- |
espagnol; castillan |
| 102 ## - Pays de publication ou de production |
|---|
| Pays de publication |
France |
| 105 ## - Zone de données codées : textes, monographies |
|---|
| Données codées sur les monographies textuelles |
||||j 00|y| |
| 106 ## - Zone de données codées : forme de la ressource |
|---|
| Données codées sur la forme de la ressource – Présentation matérielle |
r |
| 181 #0 - Zone de données codées : Forme de la ressource |
|---|
| Données de liaison entre champs |
01 |
| Forme du contenu selon l’ISBD sous forme codée |
i |
| Qualificatif(s) du contenu selon l’ISBD sous forme codée |
xxxe |
| 181 ## - Zone de données codées : Forme de la ressource |
|---|
| Données de liaison entre champs |
02 |
| Autre référentiel utilisé pour coder la forme du contenu |
texte |
| Code du référentiel |
rdacontent |
| 182 #0 - Zone de données codées : type de média |
|---|
| Données de liaison entre champs |
01 |
| Type de médiation selon l’ISBD sous forme codée |
sans média |
| 182 ## - Zone de données codées : type de média |
|---|
| Données de liaison entre champs |
02 |
| Autre référentiel utilisé pour coder le type de médiation |
sans média |
| Code du référentiel |
rdamedia |
| 200 1# - Titre et mention de responsabilité |
|---|
| Titre propre |
Faits de langue en espagnol |
| Indication générale du type de document |
Texte imprimé |
| Complément du titre |
CAPES et agrégation |
| -- |
méthode et pratique de l'analyse linguistique |
| Première mention de responsabilité |
Hélène Fretel, Alexandra Oddo, Stéphane Oury |
| 214 #0 - Déclarations de production, publication, distribution et manufacture |
|---|
| Lieu de publication, production, distribution/diffusion, fabrication |
Malakoff |
| Nom de l’éditeur, du producteur, distributeur/diffuseur, fabricant |
Armand Colin |
| Date de publication, production, distribution/diffusion, fabrication, copyright |
2019 |
| 214 #3 - Déclarations de production, publication, distribution et manufacture |
|---|
| Lieu de publication, production, distribution/diffusion, fabrication |
95-Domont |
| Nom de l’éditeur, du producteur, distributeur/diffuseur, fabricant |
Dupli-print |
| 215 ## - Description physique |
|---|
| Type de présentation matérielle et importance matérielle |
1 vol. (198 p.) |
| Dimensions |
24 cm |
| 225 ## - Collection |
|---|
| Titre de la collection |
Horizon |
| Complément du titre |
espagnol |
| 300 ## - Notes générales |
|---|
| Texte de la note |
Notice réd. d'après la couv. |
| 300 ## - Notes générales |
|---|
| Texte de la note |
Bibliogr. p. 193-198 |
| 330 ## - Résumé ou extrait |
|---|
| Texte de la note |
L'explication de « Faits de Langue » est l'un des attendus de l'épreuve de traduction du concours du CAPES. Tout futur enseignant doit être à même d'expliquer pourquoi une forme apparaît ou doit apparaître. Cet ouvrage propose d'aborder d'un point de vue méthodologique et pratique l'analyse de « Faits de langue » à partir de textes en langue espagnole.Ce manuel, destiné aux étudiants aux concours, mais également aux élèves de premier cycle universitaire et de classes préparatoires rappelle des points élémentaires de la grammaire espagnole en contexte dans toute sa diversité (phonétique, orthographe, morphologie, syntaxe et sémantique). Les sujets retenus sont variés et comptent parmi les plus récurrents et problématiques pour un apprenant français (l'accentuation, les emplois du subjonctif, l'indétermination, les démonstratifs, l'article, les prépositions…). Les trois auteurs ont été membres du jury du CAPES et de l'agrégation externes d'espagnol. |
| -- |
éditeur |
| 410 #0 - Collection |
|---|
| Identifiant de la notice bibliographique liée |
44415459 |
| 410 #0 - Collection |
|---|
| Titre de l'oeuvre |
Horizon (Paris) |
| ISSN |
2430-2945 |
| Date de publication |
2018 |
| 606 ## - Sujet - Nom commun |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
13547240 |
| Élément d'entrée |
Certificat d'aptitude au professorat de l'enseignement du second degré d'espagnol |
| Code du format utilisé |
rameau |
| 606 ## - Sujet - Nom commun |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
11931281 |
| Élément d'entrée |
Espagnol (langue) |
| Identifiant de la notice d'autorité |
12042781 |
| Subdivision de sujet |
Grammaire |
| Code du format utilisé |
rameau |
| 608 ## - Vedette de Forme, Genre ou Caractéristiques physiques |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
11944035 |
| Élément d'entrée |
Questions d'examens |
| Code du format utilisé |
rameau |
| 676 ## - Classification décimale de Dewey |
|---|
| Indice |
460.76 |
| Édition |
23 |
| 686 ## - Autres numéros de classification |
|---|
| Indice |
400 |
| Code du format utilisé |
Cadre de classement de la Bibliographie nationale française |
| 700 ## - Auteur principal |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
15518856 |
| Identifiant international normalisé pour les noms |
ISNI0000000012093268 |
| Élément d'entrée |
Fretel |
| Partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Hélène |
| Code de fonction |
Auteur |
| 701 ## - Coauteur |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
15518858 |
| -- |
ISNI0000000002606664 |
| Élément d'entrée |
Oddo-Bonnet |
| Partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Alexandra |
| Dates |
1972-.... |
| Code de fonction |
Auteur |
| 701 ## - Coauteur |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
15518859 |
| -- |
ISNI0000000002555852 |
| Élément d'entrée |
Oury |
| Partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Stéphane |
| Code de fonction |
Auteur |
| 801 #0 - Origine de la notice |
|---|
| Pays |
FR |
| Agence de catalogage |
FR-751131015 |
| Date de la transaction |
20190117 |
| Règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| Identifiant d'origine |
FRBNF456523870000005 |
| Code du format utilisé |
intermrc |
