MARC details
| 000 -Etiquette de la notice |
|---|
| Leader |
02122cam a2200301 4500 |
| 003 - Identifiant de la notice |
|---|
| Identifiant |
http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45662648k |
| 010 ## - Numéro international normalisé du livre (ISBN) |
|---|
| ISBN |
9782368685402 |
| Qualificatif |
br. |
| Disponibilité et/ou prix |
19 EUR |
| 020 ## - Numéro de l'agence bibliographique nationale |
|---|
| Code de pays |
France |
| Indice |
01942875 |
| 021 ## - Numéro de dépôt légal |
|---|
| Code de pays |
France |
| Indice |
DLE-20190204-7962 |
| 073 #0 - EAN |
|---|
| Numéro normalisé |
9782368685402 |
| 100 ## - Données générales de traitement |
|---|
| Données générales de traitement |
20190204d2019 m y0frey50 ba |
| 101 1# - Langue de la ressource |
|---|
| Langue du texte, de la bande son, etc. |
français |
| Langue de l'oeuvre originale |
roumain; moldave |
| 102 ## - Pays de publication ou de production |
|---|
| Pays de publication |
France |
| 105 ## - Zone de données codées : textes, monographies |
|---|
| Données codées sur les monographies textuelles |
||||z 00|a| |
| 106 ## - Zone de données codées : forme de la ressource |
|---|
| Données codées sur la forme de la ressource – Présentation matérielle |
r |
| 181 #0 - Zone de données codées : Forme de la ressource |
|---|
| Données de liaison entre champs |
01 |
| Forme du contenu selon l’ISBD sous forme codée |
i |
| Qualificatif(s) du contenu selon l’ISBD sous forme codée |
xxxe |
| 181 ## - Zone de données codées : Forme de la ressource |
|---|
| Données de liaison entre champs |
02 |
| Autre référentiel utilisé pour coder la forme du contenu |
texte |
| Code du référentiel |
rdacontent |
| 182 #0 - Zone de données codées : type de média |
|---|
| Données de liaison entre champs |
01 |
| Type de médiation selon l’ISBD sous forme codée |
sans média |
| 182 ## - Zone de données codées : type de média |
|---|
| Données de liaison entre champs |
02 |
| Autre référentiel utilisé pour coder le type de médiation |
sans média |
| Code du référentiel |
rdamedia |
| 200 1# - Titre et mention de responsabilité |
|---|
| Titre propre |
Bonjour tendresse |
| Indication générale du type de document |
Texte imprimé |
| Complément du titre |
poèmes roumains contemporains |
| Première mention de responsabilité |
Ion Ţoanţă, Amalia Achard, Dragos Niculescu... [et al.] |
| Mention de responsabilité suivante |
sélectionnés et traduits par Amalia Achard |
| 214 #0 - Déclarations de production, publication, distribution et manufacture |
|---|
| Lieu de publication, production, distribution/diffusion, fabrication |
Brest |
| Nom de l’éditeur, du producteur, distributeur/diffuseur, fabricant |
Éditions Stellamaris |
| Date de publication, production, distribution/diffusion, fabrication, copyright |
DL 2019 |
| 215 ## - Description physique |
|---|
| Type de présentation matérielle et importance matérielle |
1 vol. (112 p.) |
| Dimensions |
21 cm |
| 330 ## - Résumé ou extrait |
|---|
| Texte de la note |
Pourtant, le temps du départ arrive, alors l'amour reste accroché dans l'arbre de la connaissance dont les abeilles ramassent la goutte – nourriture pour ceux qui restent. Ion Toanta Oublie-moi profondément tout comme, finalement, l'oubli s'oublie soi-même et reviens dans ce désert d'où, jadis, tu entendis l'appel. Dragos Niculescu La lettre est harmonie, Le mot est mélodie, Parler est une sonate, Le pleur une romance syncopée. Alice Puiu je rentre et te vois, belle comme seulement chez les peintres d'icônes, nue, de nuit, face vers le septentrion et fatiguée – tu dors ! – de tant d'attente, les yeux clairs... Dan Vîta de toute façon je n'ai jamais su la mesure sur laquelle un arc-en-ciel crucifié sur une harpe pouvait chanter comme un rossignol qui imite parfaitement une poésie approximative. Tudor Gheorghe Calotescu En portant les humains par la main, la rage les pousse à écrire la nouvelle loi terrestre, en fouillant le passé ils rétablissent l'esclavage : eux-mêmes enchaînés, eux-mêmes leur propres maîtres. Amalia Achard |
| -- |
éditeur |
| 686 ## - Autres numéros de classification |
|---|
| Indice |
801 |
| Code du format utilisé |
Cadre de classement de la Bibliographie nationale française |
| 702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
17767790 |
| Élément d'entrée |
Achard |
| Partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Amalia |
| Code de fonction |
Editeur |
| 801 #0 - Origine de la notice |
|---|
| Pays |
FR |
| Agence de catalogage |
FR-751131015 |
| Date de la transaction |
20190204 |
| Règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| Identifiant d'origine |
FRBNF456626480000007 |
| Code du format utilisé |
intermrc |