MARC details
| 000 -Etiquette de la notice |
|---|
| Leader |
01739cam a2200313 4500 |
| 003 - Identifiant de la notice |
|---|
| Identifiant |
http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45693354j |
| 010 ## - Numéro international normalisé du livre (ISBN) |
|---|
| ISBN |
9782845623408 |
| Qualificatif |
br. |
| Disponibilité et/ou prix |
13 EUR |
| 020 ## - Numéro de l'agence bibliographique nationale |
|---|
| Code de pays |
France |
| Indice |
01919189 |
| 021 ## - Numéro de dépôt légal |
|---|
| Code de pays |
France |
| Indice |
DLE-20190321-18419 |
| 073 #0 - EAN |
|---|
| Numéro normalisé |
9782845623408 |
| 100 ## - Données générales de traitement |
|---|
| Données générales de traitement |
20190321d2019 m y0frey50 ba |
| 101 0# - Langue de la ressource |
|---|
| Langue du texte, de la bande son, etc. |
français |
| 102 ## - Pays de publication ou de production |
|---|
| Pays de publication |
France |
| 105 ## - Zone de données codées : textes, monographies |
|---|
| Données codées sur les monographies textuelles |
||||z 00|y| |
| 106 ## - Zone de données codées : forme de la ressource |
|---|
| Données codées sur la forme de la ressource – Présentation matérielle |
r |
| 181 #0 - Zone de données codées : Forme de la ressource |
|---|
| Données de liaison entre champs |
01 |
| Forme du contenu selon l’ISBD sous forme codée |
i |
| Qualificatif(s) du contenu selon l’ISBD sous forme codée |
xxxe |
| 181 ## - Zone de données codées : Forme de la ressource |
|---|
| Données de liaison entre champs |
02 |
| Autre référentiel utilisé pour coder la forme du contenu |
texte |
| Code du référentiel |
rdacontent |
| 182 #0 - Zone de données codées : type de média |
|---|
| Données de liaison entre champs |
01 |
| Type de médiation selon l’ISBD sous forme codée |
sans média |
| 182 ## - Zone de données codées : type de média |
|---|
| Données de liaison entre champs |
02 |
| Autre référentiel utilisé pour coder le type de médiation |
sans média |
| Code du référentiel |
rdamedia |
| 200 1# - Titre et mention de responsabilité |
|---|
| Titre propre |
Un palais pour deux langues |
| Indication générale du type de document |
Texte imprimé |
| Complément du titre |
récit |
| Première mention de responsabilité |
Mohammed El Amraoui |
| 214 #0 - Déclarations de production, publication, distribution et manufacture |
|---|
| Lieu de publication, production, distribution/diffusion, fabrication |
Genouilleux |
| Nom de l’éditeur, du producteur, distributeur/diffuseur, fabricant |
la Passe du vent |
| Date de publication, production, distribution/diffusion, fabrication, copyright |
DL 2019 |
| 215 ## - Description physique |
|---|
| Type de présentation matérielle et importance matérielle |
1 vol. (222 p.) |
| Dimensions |
21 cm |
| 330 ## - Résumé ou extrait |
|---|
| Texte de la note |
Pour chaque nouvel ouvrage, Mohammed El Amraoui remet son écriture en jeu – ici, en je, pour l'occasion. Texte de commande, au départ, pour une compagnie lyonnaise de théâtre, Les arTpenteurs, l'ouvrage dépasse les limites du cadre fixé et propose une réelle introspection, à hauteur d'homme. Davantage qu'un monologue intérieur, il s'agit là d'une autobiographie linguistique. Tour à tour poète et traducteur, Mohammed El Amraoui nous entraîne, hors sentiers battus, dans le lieu des deux langues qui désormais sont les siennes, la langue arabe et la langue française. Ça ne manque ni d'oreille ni de souffle. Entre l'essai littéraire, le récit d'autofiction et le poème narratif. |
| -- |
éditeur |
| 517 1# - Autres variantes du titre |
|---|
| Autre variante du titre |
Un palais pour deux langues |
| 686 ## - Autres numéros de classification |
|---|
| Indice |
804 |
| Code du format utilisé |
Cadre de classement de la Bibliographie nationale française |
| 700 ## - Auteur principal |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
14564237 |
| Identifiant international normalisé pour les noms |
ISNI0000000073637177 |
| Élément d'entrée |
Amraoui |
| Partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Mohammed el- |
| Dates |
1964-.... |
| Code de fonction |
Auteur |
| 801 #0 - Origine de la notice |
|---|
| Pays |
FR |
| Agence de catalogage |
FR-751131015 |
| Date de la transaction |
20190321 |
| Règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| Identifiant d'origine |
FRBNF456933540000003 |
| Code du format utilisé |
intermrc |
