MARC details
| 000 -Etiquette de la notice |
|---|
| Leader |
02580cam a2200409 4500 |
| 003 - Identifiant de la notice |
|---|
| Identifiant |
http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb465261338 |
| 010 ## - Numéro international normalisé du livre (ISBN) |
|---|
| ISBN |
9782809714821 |
| Qualificatif |
br. |
| Disponibilité et/ou prix |
9,50 EUR |
| 020 ## - Numéro de l'agence bibliographique nationale |
|---|
| Code de pays |
France |
| Indice |
02027260 |
| 021 ## - Numéro de dépôt légal |
|---|
| Code de pays |
France |
| Indice |
DLE-20200225-13402 |
| 073 #0 - EAN |
|---|
| Numéro normalisé |
9782809714821 |
| 100 ## - Données générales de traitement |
|---|
| Données générales de traitement |
20200225d2020 m y0frey50 ba |
| 101 1# - Langue de la ressource |
|---|
| Langue du texte, de la bande son, etc. |
français |
| Langue de l'oeuvre originale |
anglais |
| 102 ## - Pays de publication ou de production |
|---|
| Pays de publication |
France |
| 105 ## - Zone de données codées : textes, monographies |
|---|
| Données codées sur les monographies textuelles |
||||z 00|y| |
| 106 ## - Zone de données codées : forme de la ressource |
|---|
| Données codées sur la forme de la ressource – Présentation matérielle |
r |
| 181 #0 - Zone de données codées : Forme de la ressource |
|---|
| Données de liaison entre champs |
01 |
| Forme du contenu selon l’ISBD sous forme codée |
i |
| Qualificatif(s) du contenu selon l’ISBD sous forme codée |
xxxe |
| 181 ## - Zone de données codées : Forme de la ressource |
|---|
| Données de liaison entre champs |
02 |
| Autre référentiel utilisé pour coder la forme du contenu |
texte |
| Code du référentiel |
rdacontent |
| 182 #0 - Zone de données codées : type de média |
|---|
| Données de liaison entre champs |
01 |
| Type de médiation selon l’ISBD sous forme codée |
sans média |
| 182 ## - Zone de données codées : type de média |
|---|
| Données de liaison entre champs |
02 |
| Autre référentiel utilisé pour coder le type de médiation |
sans média |
| Code du référentiel |
rdamedia |
| 200 1# - Titre et mention de responsabilité |
|---|
| Titre propre |
Parlez-moi d'amour |
| Indication générale du type de document |
Texte imprimé |
| Première mention de responsabilité |
Xinran |
| Mention de responsabilité suivante |
traduit de l'anglais par Françoise Nagel |
| 214 #0 - Déclarations de production, publication, distribution et manufacture |
|---|
| Lieu de publication, production, distribution/diffusion, fabrication |
Arles |
| Nom de l’éditeur, du producteur, distributeur/diffuseur, fabricant |
Éditions Picquier |
| Date de publication, production, distribution/diffusion, fabrication, copyright |
DL 2020 |
| 214 #3 - Déclarations de production, publication, distribution et manufacture |
|---|
| Lieu de publication, production, distribution/diffusion, fabrication |
impr. en Espagne |
| 215 ## - Description physique |
|---|
| Type de présentation matérielle et importance matérielle |
1 vol. (481 p.) |
| Dimensions |
17 cm |
| 225 ## - Collection |
|---|
| Titre de la collection |
Picquier poche |
| ISSN de la collection |
1251-6007 |
| 330 ## - Résumé ou extrait |
|---|
| Texte de la note |
Comment parle-t-on d'amour en chinois? A travers les récits de quatre générations de femmes d'une même famille, nous découvrons un témoignage bouleversant sur la vie réservée aux Chinoises par l'Histoire. Des unions arrangées pour compatibilité révolutionnaire aux jeunes filles d'aujourd'hui pour qui le mariage n'est plus une fin en soi, ces femmes racontent le sentiment amoureux, l'attente, les souffrances et la perte, la solitude. La politique, l'Histoire sont là, mais bien davantage tout ce dont on ne parle pas d'habitude: les secrets qui se transmettent d'une génération à l'autre, les sentiments, les passions, les désirs. Et tout le poids du non-dit, qui brise ici les tabous en se révélant au grand jour. Un jeu de miroirs où société chinoise et domaine de l'intime se répondent pour esquisser une histoire amoureuse des femmes chinoises: combien elles ont changé dans leur manière de concevoir les relations sexuelles, les sentiments et la famille, et comment l'amour, envers et contre tout, peut résister et survivre à l'Histoire. |
| -- |
éditeur |
| 410 #0 - Collection |
|---|
| Identifiant de la notice bibliographique liée |
34282459 |
| 410 #0 - Collection |
|---|
| Titre de l'oeuvre |
Picquier poche (Arles) |
| ISSN |
1251-6007 |
| Date de publication |
2020 |
| 454 #1 - Traduction de |
|---|
| Titre de l'oeuvre |
Talking love |
| 606 ## - Sujet - Nom commun |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
12115042 |
| Élément d'entrée |
Moeurs et coutumes |
| Subdivision géographique |
Chine |
| Identifiant de la notice d'autorité |
11975995 |
| Subdivision chronologique |
20e siècle |
| Code du format utilisé |
rameau |
| 606 ## - Sujet - Nom commun |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
11936576 |
| Élément d'entrée |
Relations hommes-femmes |
| Identifiant de la notice d'autorité |
11963283 |
| Subdivision géographique |
Chine |
| Identifiant de la notice d'autorité |
11975995 |
| Subdivision chronologique |
20e siècle |
| Code du format utilisé |
rameau |
| 608 ## - Vedette de Forme, Genre ou Caractéristiques physiques |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
11976851 |
| Élément d'entrée |
Récits personnels |
| Code du format utilisé |
rameau |
| 676 ## - Classification décimale de Dewey |
|---|
| Indice |
951.050 922 |
| Édition |
23 |
| 686 ## - Autres numéros de classification |
|---|
| Indice |
920 |
| Code du format utilisé |
Cadre de classement de la Bibliographie nationale française |
| 700 ## - Auteur principal |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
14456865 |
| Identifiant international normalisé pour les noms |
ISNI0000000122817175 |
| Élément d'entrée |
Xin ran |
| Dates |
1958-.... |
| Code de fonction |
Auteur |
| 702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
14428407 |
| -- |
ISNI0000000121261953 |
| Élément d'entrée |
Nagel |
| Partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Françoise |
| Dates |
1951-.... |
| Code de fonction |
Traducteur |
| 801 #0 - Origine de la notice |
|---|
| Pays |
FR |
| Agence de catalogage |
FR-751131015 |
| Date de la transaction |
20200225 |
| Règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| Identifiant d'origine |
FRBNF46526133000000X |
| Code du format utilisé |
intermrc |