MARC details
000 -Etiquette de la notice |
Leader |
03556cam a2200481 4500 |
003 - Identifiant de la notice |
Identifiant |
http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb465515104 |
010 ## - Numéro international normalisé du livre (ISBN) |
ISBN |
9782842608354 |
Qualificatif |
br. |
Disponibilité et/ou prix |
14,90 EUR |
020 ## - Numéro de l'agence bibliographique nationale |
Code de pays |
France |
Indice |
02039142 |
021 ## - Numéro de dépôt légal |
Code de pays |
France |
Indice |
DLE-20200611-20144 |
073 #0 - EAN |
Numéro normalisé |
9782842608354 |
100 ## - Données générales de traitement |
Données générales de traitement |
20200611d2020 m y0frey50 ba |
101 1# - Langue de la ressource |
Langue du texte, de la bande son, etc. |
français |
Langue de l'oeuvre originale |
anglais |
102 ## - Pays de publication ou de production |
Pays de publication |
France |
105 ## - Zone de données codées : textes, monographies |
Données codées sur les monographies textuelles |
||||z 00|a| |
106 ## - Zone de données codées : forme de la ressource |
Données codées sur la forme de la ressource – Présentation matérielle |
r |
181 #0 - Zone de données codées : Forme de la ressource |
Données de liaison entre champs |
01 |
Forme du contenu selon l’ISBD sous forme codée |
i |
Qualificatif(s) du contenu selon l’ISBD sous forme codée |
xxxe |
181 ## - Zone de données codées : Forme de la ressource |
Données de liaison entre champs |
02 |
Autre référentiel utilisé pour coder la forme du contenu |
texte |
Code du référentiel |
rdacontent |
182 #0 - Zone de données codées : type de média |
Données de liaison entre champs |
01 |
Type de médiation selon l’ISBD sous forme codée |
sans média |
182 ## - Zone de données codées : type de média |
Données de liaison entre champs |
02 |
Autre référentiel utilisé pour coder le type de médiation |
sans média |
Code du référentiel |
rdamedia |
200 1# - Titre et mention de responsabilité |
Titre propre |
Loth et son Dieu |
Indication générale du type de document |
Texte imprimé |
Titre propre |
Marcella de Ulloa ou la Dernière toile de Vélasquez |
Première mention de responsabilité |
Howard Barker |
214 #0 - Déclarations de production, publication, distribution et manufacture |
Lieu de publication, production, distribution/diffusion, fabrication |
Montreuil |
Nom de l’éditeur, du producteur, distributeur/diffuseur, fabricant |
Éditions théâtrales |
Date de publication, production, distribution/diffusion, fabrication, copyright |
DL 2020 |
214 #3 - Déclarations de production, publication, distribution et manufacture |
Lieu de publication, production, distribution/diffusion, fabrication |
01-Péronnas |
Nom de l’éditeur, du producteur, distributeur/diffuseur, fabricant |
Impr. SEPEC numérique |
215 ## - Description physique |
Type de présentation matérielle et importance matérielle |
1 vol. (108 p.) |
Dimensions |
21 cm |
225 19 - Collection |
Titre de la collection |
Oeuvres choisies |
Indication du volume |
vol. 11 |
225 ## - Collection |
Titre de la collection |
Répertoire contemporain |
ISSN de la collection |
1760-2947 |
300 ## - Notes générales |
Texte de la note |
"Loth et son Dieu", trad. de : "Loth and his God" par Sarah Hirschmuller ; "Marcella de Ulloa ou la Dernière toile de Vélasquez", trad. de:"At her age and hers" par Pascale Drouet avec le soutien de la Maison Antoine-Vitez. |
305 ## - Note sur l'édition et l'histoire bibliographique |
Texte de la note |
Création : Paris (France) : Théâtre de l'Atalante, 20090112 |
330 ## - Résumé ou extrait |
Texte de la note |
Dans ces deux puissantes partitions pour actrices, Howard Barker s'affirme de nouveau comme le dramaturge du détour historique, interrogeant les grandes œuvres et leurs mystères avec un regard neuf. Ne délivrant aucun message moral ou politique, son théâtre y est d'une radicalité artistique affirmée. Loth et son Dieu reprend l'épisode biblique de la destruction de Sodome pour en explorer un détail énigmatique: pourquoi la femme de Loth s'attarde-t-elle dans sa fuite pour jeter un dernier regard sur la ville? Pourquoi un tel châtiment pour ce geste nostalgique? Que refuse-t-elle de quitter, dans cette ville dépravée, qui puisse valoir plus, à ses yeux, que la vie même? Marcella de Ulloa plonge au cœur des Ménines, de Vélasquez, l'un des plus grands chefs-d'œuvre de l'histoire de la peinture. Barker s'intéresse à la scène cachée que le peintre espagnol est en train d'exécuter. Marcella est une fascinante érudite de 70 ans que tous admirent et recherchent, sauf Vélasquez. Quand ce dernier est contraint par le roi de la peindre nue, il se découvre un tel attrait pour ce corps que révéler son œuvre pourrait bouleverser l'esthétique et le cours du monde. Par ces deux textes où la mort et la sensualité se côtoient, Barker demeure le peintre dramatique de la mise en doute des conventions, du mystère et de la violence du désir. |
-- |
éditeur |
410 #0 - Collection |
Identifiant de la notice bibliographique liée |
38857673 |
461 #0 - Niveau de l'ensemble |
Identifiant de la notice bibliographique liée |
42273910 |
410 #0 - Collection |
Titre de l'oeuvre |
Collection Répertoire contemporain |
ISSN |
1760-2947 |
Date de publication |
2020 |
454 #0 - Traduction de |
Titre de l'oeuvre |
Loth and his God |
461 #0 - Niveau de l'ensemble |
Titre de l'oeuvre |
Oeuvres choisies / Howard Baker |
Numéro de volume |
11 |
423 #1 - Est publié avec |
Champ interne koha |
a001000 |
Titre de l'oeuvre |
Marcella de Ulloa ou la Dernière toile de Vélasquez |
454 #0 - Traduction de |
Champ interne koha |
a001000 |
Titre de l'oeuvre |
At her age and hers |
517 1# - Autres variantes du titre |
-- |
a001000 |
Autre variante du titre |
La dernière toile de Vélasquez |
620 2# - accès par le lieu et la date |
Ville, etc. |
Paris |
Pays |
France |
Lieu précis, salle, etc |
Théâtre de l'Atalante |
Date |
20090112 |
686 ## - Autres numéros de classification |
Indice |
802 |
Code du format utilisé |
Cadre de classement de la Bibliographie nationale française |
700 ## - Auteur principal |
Identifiant de la notice d'autorité |
12154606 |
Identifiant international normalisé pour les noms |
ISNI0000000121409962 |
Élément d'entrée |
Barker |
Partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Howard |
Dates |
1946-.... |
Code de fonction |
Auteur |
702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
Identifiant de la notice d'autorité |
13557767 |
-- |
ISNI0000000001107919 |
Élément d'entrée |
Hirschmüller |
Partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Sarah |
Dates |
1975-.... |
Code de fonction |
Traducteur |
701 ## - Coauteur |
Champ interne koha |
a001000 |
Identifiant de la notice d'autorité |
12154606 |
-- |
ISNI0000000121409962 |
Élément d'entrée |
Barker |
Partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Howard |
Dates |
1946-.... |
Code de fonction |
Auteur |
702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
Champ interne koha |
a001000 |
Identifiant de la notice d'autorité |
14506707 |
-- |
ISNI000000012101117X |
Élément d'entrée |
Drouet |
Partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Pascale |
Dates |
1971-.... |
Code de fonction |
Traducteur |
801 #0 - Origine de la notice |
Pays |
FR |
Agence de catalogage |
FR-751131015 |
Date de la transaction |
20200611 |
Règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
Identifiant d'origine |
FRBNF465515100000005 |
Code du format utilisé |
intermrc |