MARC details
| 000 -Etiquette de la notice |
|---|
| Leader |
02189cgm a2200445 4500 |
| 003 - Identifiant de la notice |
|---|
| Identifiant |
http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43675292m |
| 020 ## - Numéro de l'agence bibliographique nationale |
|---|
| Code de pays |
France |
| Indice |
71317982 |
| 021 ## - Numéro de dépôt légal |
|---|
| Code de pays |
France |
| Indice |
DLV-20130924-6159 |
| 100 ## - Données générales de traitement |
|---|
| Données générales de traitement |
20130924d2013 y0frey50 ba |
| 101 0# - Langue de la ressource |
|---|
| Langue du texte, de la bande son, etc. |
espagnol; castillan |
| -- |
allemand |
| Langue de l'oeuvre originale |
espagnol; castillan |
| -- |
allemand |
| Langue des sous-titres |
anglais |
| -- |
allemand |
| -- |
espagnol; castillan |
| Langue du titre propre si elle diffère de la langue du texte ou de la bande son |
espagnol; castillan |
| 102 ## - Pays de publication ou de production |
|---|
| Pays de publication |
France |
| 115 ## - Zone de données codées : vidéo et films |
|---|
| Données codées - Généralités |
c baiz|||||||bk||c |
| 181 #0 - Zone de données codées : Forme de la ressource |
|---|
| Données de liaison entre champs |
01 |
| Forme du contenu selon l’ISBD sous forme codée |
b |
| Qualificatif(s) du contenu selon l’ISBD sous forme codée |
xa2e |
| 181 ## - Zone de données codées : Forme de la ressource |
|---|
| Données de liaison entre champs |
02 |
| Autre référentiel utilisé pour coder la forme du contenu |
image mobile en deux dimensions |
| Code du référentiel |
rdacontent |
| 182 #0 - Zone de données codées : type de média |
|---|
| Données de liaison entre champs |
01 |
| Type de médiation selon l’ISBD sous forme codée |
vidéo |
| 182 ## - Zone de données codées : type de média |
|---|
| Données de liaison entre champs |
02 |
| Autre référentiel utilisé pour coder le type de médiation |
vidéo |
| Code du référentiel |
rdamedia |
| 200 1# - Titre et mention de responsabilité |
|---|
| Titre propre |
Volver la vista |
| Indication générale du type de document |
Images animées |
| Première mention de responsabilité |
Fridolin Schönwiese, réal., scénario |
| Mention de responsabilité suivante |
Michael Palm, Antonio Fernandez Ros, comp. |
| -- |
Ruth Deutsch de Lechuga, Aurora Nicolau de Niederl, Friedrich Koblicek... [et al.], participants |
| 210 ## - Publication, diffusion, etc. |
|---|
| Lieu de publication, de diffusion, etc. |
Paris |
| Nom de l'éditeur, du diffuseur, etc. |
F. Schönwiese [éd., distrib.] |
| Date de publication, de diffusion, etc. |
[DL 2013] |
| 215 ## - Description physique |
|---|
| Type de présentation matérielle et importance matérielle |
1 DVD vidéo double face double couche toutes zones (1 h 30 min) |
| Autres caractéristiques matérielles |
16/9, coul. (PAL, NTSC), son., surround |
| Matériel d'accompagnement |
1 f. |
| 300 ## - Notes générales |
|---|
| Texte de la note |
Film en version espagnole et allemande, avec sous-titrage optionnel en espagnol, allemand et anglais |
| 304 ## - Note sur le titre et la mention de responsabilité |
|---|
| Texte de la note |
Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Der umgekehrte Blick |
| 304 ## - Note sur le titre et la mention de responsabilité |
|---|
| Texte de la note |
Mention parallèle de titre ou de responsabilité : The gaze back |
| 306 ## - Note sur l'adresse bibliographique |
|---|
| Texte de la note |
Cop. : Amour fou Filmproduktion : Producciones sincronia, 2005 |
| 510 ## - Titre parallèle |
|---|
| Titre parallèle |
Der umgekehrte Blick |
| Langue du titre parallèle |
ger |
| 510 ## - Titre parallèle |
|---|
| Titre parallèle |
The gaze back |
| Langue du titre parallèle |
eng |
| 606 ## - Sujet - Nom commun |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
12236854 |
| Élément d'entrée |
Immigrés |
| Identifiant de la notice d'autorité |
11931653 |
| Subdivision géographique |
Autriche |
| Code du format utilisé |
rameau |
| 606 ## - Sujet - Nom commun |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
12236854 |
| Élément d'entrée |
Immigrés |
| Identifiant de la notice d'autorité |
11932500 |
| Subdivision géographique |
Mexique |
| Code du format utilisé |
rameau |
| 606 ## - Sujet - Nom commun |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
12032505 |
| Élément d'entrée |
Mexicains |
| Identifiant de la notice d'autorité |
11931653 |
| Subdivision géographique |
Autriche |
| Code du format utilisé |
rameau |
| 606 ## - Sujet - Nom commun |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
12031407 |
| Élément d'entrée |
Autrichiens |
| Identifiant de la notice d'autorité |
11932500 |
| Subdivision géographique |
Mexique |
| Code du format utilisé |
rameau |
| 606 ## - Sujet - Nom commun |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
15051677 |
| Élément d'entrée |
Déracinement (psychologie) |
| Code du format utilisé |
rameau |
| 608 ## - Vedette de Forme, Genre ou Caractéristiques physiques |
|---|
| Élément d'entrée |
non fiction |
| Code du format utilisé |
frTAV |
| 608 ## - Vedette de Forme, Genre ou Caractéristiques physiques |
|---|
| Élément d'entrée |
édition vidéo commerciale |
| Code du format utilisé |
frTAV |
| 615 ## - Catégorie de sujet (Provisoire) |
|---|
| Catégorie sujet sous forme textuelle |
Société |
| Code du format utilisé |
frTAV |
| 686 ## - Autres numéros de classification |
|---|
| Indice |
201 |
| Code du format utilisé |
Cadre de classement de la Bibliographie nationale française |
| 702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
16724511 |
| -- |
ISNI0000000060249001 |
| Élément d'entrée |
Schönwiese |
| Partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Fridolin |
| Dates |
1967-.... |
| Code de fonction |
Directeur |
| -- |
Scénariste |
| 702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
16116808 |
| -- |
ISNI0000000382766845 |
| Élément d'entrée |
Palm |
| Partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Michael |
| Dates |
1965-.... |
| Code de fonction |
Compositeur |
| 702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
16724537 |
| Élément d'entrée |
Fernandez Ros |
| Partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Antonio |
| Code de fonction |
Compositeur |
| 801 #0 - Origine de la notice |
|---|
| Pays |
FR |
| Agence de catalogage |
FR-751131015 |
| Date de la transaction |
20130924 |
| Règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| Identifiant d'origine |
FRBNF436752920000007 |
| Code du format utilisé |
intermrc |
