MARC details
| 000 -Etiquette de la notice |
|---|
| Leader |
02624cgm a2200433 4500 |
| 003 - Identifiant de la notice |
|---|
| Identifiant |
http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44469214c |
| 021 ## - Numéro de dépôt légal |
|---|
| Code de pays |
France |
| Indice |
DLV-20151210-7594 |
| 100 ## - Données générales de traitement |
|---|
| Données générales de traitement |
20151210d2013 y0frey50 ba |
| 101 1# - Langue de la ressource |
|---|
| Langue du texte, de la bande son, etc. |
espagnol; castillan |
| Langue de l'oeuvre originale |
espagnol; castillan |
| Langue des sous-titres |
français |
| Langue du titre propre si elle diffère de la langue du texte ou de la bande son |
espagnol; castillan |
| 102 ## - Pays de publication ou de production |
|---|
| Pays de publication |
Belgique |
| 115 ## - Zone de données codées : vidéo et films |
|---|
| Données codées - Généralités |
c ba|||||||||||||| |
| 181 #0 - Zone de données codées : Forme de la ressource |
|---|
| Données de liaison entre champs |
01 |
| Forme du contenu selon l’ISBD sous forme codée |
b |
| Qualificatif(s) du contenu selon l’ISBD sous forme codée |
xa2e |
| 181 ## - Zone de données codées : Forme de la ressource |
|---|
| Données de liaison entre champs |
02 |
| Autre référentiel utilisé pour coder la forme du contenu |
image mobile en deux dimensions |
| Code du référentiel |
rdacontent |
| 181 #0 - Zone de données codées : Forme de la ressource |
|---|
| Données de liaison entre champs |
03 |
| Forme du contenu selon l’ISBD sous forme codée |
b |
| Qualificatif(s) du contenu selon l’ISBD sous forme codée |
xa2e |
| 181 ## - Zone de données codées : Forme de la ressource |
|---|
| Données de liaison entre champs |
04 |
| Autre référentiel utilisé pour coder la forme du contenu |
image mobile en deux dimensions |
| Code du référentiel |
rdacontent |
| 182 #0 - Zone de données codées : type de média |
|---|
| Données de liaison entre champs |
01 |
| Type de médiation selon l’ISBD sous forme codée |
vidéo |
| 182 ## - Zone de données codées : type de média |
|---|
| Données de liaison entre champs |
02 |
| Autre référentiel utilisé pour coder le type de médiation |
vidéo |
| Code du référentiel |
rdamedia |
| 182 #0 - Zone de données codées : type de média |
|---|
| Données de liaison entre champs |
03 |
| Type de médiation selon l’ISBD sous forme codée |
électronique |
| 182 ## - Zone de données codées : type de média |
|---|
| Données de liaison entre champs |
04 |
| Autre référentiel utilisé pour coder le type de médiation |
ordinateur |
| Code du référentiel |
rdamedia |
| 200 1# - Titre et mention de responsabilité |
|---|
| Titre propre |
Sobre las brasas |
| Indication générale du type de document |
Images animées |
| Première mention de responsabilité |
Mary Jiménez, Bénédicte Liénard, réal. |
| Mention de responsabilité suivante |
Theolinda Isuisa, Jorge Luis Carlin, Nancy Angulo... [et al.], participants |
| 210 ## - Publication, diffusion, etc. |
|---|
| Lieu de publication, de diffusion, etc. |
[Liège] |
| Nom de l'éditeur, du diffuseur, etc. |
Tarantula |
| Lieu de publication, de diffusion, etc. |
[Lima] |
| Nom de l'éditeur, du diffuseur, etc. |
TV cultura Peru |
| Lieu de publication, de diffusion, etc. |
[Bruxelles] |
| Nom de l'éditeur, du diffuseur, etc. |
RTBF [prod.] |
| -- |
Centre de l'audiovisuel à Bruxelles [prod., distrib.] |
| Date de publication, de diffusion, etc. |
cop. 2013 |
| 215 ## - Description physique |
|---|
| Type de présentation matérielle et importance matérielle |
1 fichier vidéo numérique (1 h 24 min) |
| Autres caractéristiques matérielles |
coul., son. |
| 300 ## - Notes générales |
|---|
| Texte de la note |
Document en version originale espagnole (Pérou) sous-titrée en français |
| 304 ## - Note sur le titre et la mention de responsabilité |
|---|
| Texte de la note |
Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Sur des braises |
| 330 ## - Résumé ou extrait |
|---|
| Texte de la note |
Le film raconte la lutte pour survivre de trois générations d'une même famille sur les rives de l'Ucayali, en Amazonie péruvienne. Ils fabriquent, de façon traditionnelle, du charbon de bois. Suite à un accident qui lui a brûlé les pieds, la grand-mère quitte la famille dans l'espoir de mourir ailleurs, loin du charbon. Seule, avec son fils encore adolescent, Nancy survit à peine. En vain, elle tente d'écouler sa production de charbon sur un marché agonisant. Rêvant d'une vie plus facile, son fils se désolidarise du travail de « Carbonero ». (source : histoiresordinaires.fr) |
| 510 1# - Titre parallèle |
|---|
| Titre parallèle |
Sur des braises |
| Langue du titre parallèle |
fre |
| 606 ## - Sujet - Nom commun |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
12408848 |
| Élément d'entrée |
Bois de chauffage |
| Subdivision de sujet |
Coupe |
| Identifiant de la notice d'autorité |
11933556 |
| Subdivision géographique |
Pérou |
| Identifiant de la notice d'autorité |
12166163 |
| Subdivision géographique |
Ucayali, Vallée haute de l' (Pérou) |
| Code du format utilisé |
rameau |
| 606 ## - Sujet - Nom commun |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
11934135 |
| Élément d'entrée |
Conditions rurales |
| Identifiant de la notice d'autorité |
12166163 |
| Subdivision géographique |
Ucayali, Vallée haute de l' (Pérou) |
| Identifiant de la notice d'autorité |
12432924 |
| Subdivision chronologique |
1990-.... |
| Code du format utilisé |
rameau |
| 606 ## - Sujet - Nom commun |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
11932512 |
| Élément d'entrée |
Moeurs et coutumes |
| Identifiant de la notice d'autorité |
12166163 |
| Subdivision géographique |
Ucayali, Vallée haute de l' (Pérou) |
| Identifiant de la notice d'autorité |
12432924 |
| Subdivision chronologique |
1990-.... |
| Code du format utilisé |
rameau |
| 608 ## - Vedette de Forme, Genre ou Caractéristiques physiques |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
11976851 |
| Élément d'entrée |
Récits personnels |
| Code du format utilisé |
rameau |
| 608 ## - Vedette de Forme, Genre ou Caractéristiques physiques |
|---|
| Élément d'entrée |
non fiction |
| Code du format utilisé |
frTAV |
| 608 ## - Vedette de Forme, Genre ou Caractéristiques physiques |
|---|
| Élément d'entrée |
document d'origine : diffusion à la télévision |
| Code du format utilisé |
frTAV |
| 608 ## - Vedette de Forme, Genre ou Caractéristiques physiques |
|---|
| Élément d'entrée |
documentaire |
| Code du format utilisé |
frTAV |
| 615 ## - Catégorie de sujet (Provisoire) |
|---|
| Catégorie sujet sous forme textuelle |
Société |
| Code du format utilisé |
frTAV |
| 702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
16999749 |
| -- |
ISNI0000000359302815 |
| Élément d'entrée |
Jiménez |
| Partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Mary |
| Dates |
1948-.... |
| Code de fonction |
Directeur |
| 702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
14605648 |
| -- |
ISNI0000000114715371 |
| Élément d'entrée |
Liénard |
| Partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Bénédicte |
| Dates |
1965-.... |
| Code de fonction |
Directeur |
| 801 #0 - Origine de la notice |
|---|
| Pays |
FR |
| Agence de catalogage |
FR-751131015 |
| Date de la transaction |
20151210 |
| Règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| Identifiant d'origine |
FRBNF444692140000001 |
| Code du format utilisé |
intermrc |
