Texte français et allemand à la suite

Mention parallèle de titre ou de responsabilité : ˜Der œletzte Mann

“Le dernier homme” — Johann Rivat Texte de Marc Desgrandchamps, traduit par Sira Luthardt. Bilingue franc¸ais-allemand. Depuis “Picturodrome”, publie´ en 2013, Johann Rivat a e´toffe´ son œuvre d'une centaine de grands formats peints et de dessins au graphite dont nous avons voulu restituer la force visuelle dans cet ouvrage au format ge´ne´reux. Le peintre nous invite a` voir la de´liquescence de l'individu au travers des sce`nes de re´voltes du pre´sent, et permet au lecteur de donner vie et sens a` des de´cors peints d'un autre temps ou d'un autre monde. Les pages de garde ont fait l'objet d'un travail de l'artiste lors de l'impression de l'ouvrage. Johann Rivat a re´alise´ un dessin original en intervenant directement sur les plaques offset, renouant ainsi, par le biais d'un proce´de´ e´conomique, avec l'ide´e du beau livre d'artiste et sa couverture lithographie´e. Biographie: Johann Rivat est ne´ en 1981, il vit et travaille a` Grenoble. Il a fait ses e´tudes a` l'E´cole des beaux-arts de Lyon, puis de Grenoble, ainsi qu'au de´partement Art de l'universite´ de Shanghai¨. Son travail est re´gulie`rement expose´ en France et a` l'e´tranger. éditeur