Le contenu de l'ouvrage a fait l'objet d'une exposition lors des Journées européennes du patrimoine, à Nantes, Médiathèque Jacques Demy, du 14 au 16 septembre 2018

Concept créé en 2002 par Daniel Leuwers, poète et professeur d'université, le Livre Pauvre est un « livre d'artiste qui mêle l'écriture manuscrite d'un écrivain à l'accompagnement original d'un artiste (peintre, photographe, installateur) ». Ouvrages originaux, les Livres Pauvres ne font jamais l'objet d'une distribution commerciale. En 2016 et 2017, Daniel Leuwers s'est appuyé sur deux ensembles de documents conservés dans les fonds patrimoniaux de la Bibliothèque municipale de Nantes pour initier deux nouvelles collections de Livres Pauvres. Pour susciter l'inspiration de son réseau d'auteurs et d'artistes, il a choisi les figures emblématiques de Jacques Vaché (1895-1919), le poète dandy nantais qui mit André Breton sur la voie du surréalisme, et Claude Cahun (1894-1954), l'écrivain et artiste photographe née à Nantes proche également du mouvement surréaliste. C'est ainsi que sont nés d'une part, trente-trois Livres Pauvres autour de Jacques Vaché et d'autre part, quarante-quatre Livres Pauvres autour de l'univers de Claude Cahun. Est également présentée dans cet ouvrage la collection de Livres Pliages ou LP, initiée par la poète et collagiste Ghislaine Lejard et réunissant les textes de vingt-sept auteurs nantais. Ces trois ensembles viennent enrichir, dans leur dimension participative et originale, les collections patrimoniales de la Bibliothèque municipale de Nantes, en particulier l'ensemble unique de documents rassemblés autour de Jacques Vaché, Claude Cahun et tous ceux qui ont fait que Nantes fut au XXe siècle l'un des carrefours majeurs de l'aventure surréaliste. Comme nous y invitent les Journées Européennes du Patrimoine 2018, cet ouvrage est l'occasion de mettre en partage le dialogue ainsi instauré entre écrivains et artistes d'hier et d'aujourd'hui. éditeur