Image from Coce

Je suis un animal [Texte imprimé] / Alfredo Soderguit

Translation of: Soy un animalMain Author: Soderguit, Alfredo, 1973-...., AuteurLanguage: français ; of original work, espagnol; castillan.Country: France.Publication: Paris : Éditions Didier jeunesse, impr. 2018Manufacture: impr. en ItalieDescription: 1 vol. (non paginé [40] p.) : ill. en coul. ; 31 cmISBN: 9782278089772.Classification: 809Abstract: Je suis un animal quand je dors, quand je mange, quand j'observe… Les images qui illustrent chacune de ces phrases sont saisissantes. L'ours, le cochon, le perroquet nous frappent par leur graphisme épuré, leurs couleurs contrastées et leur présence intense. C'est avec humour et poésie qu'Alfredo Soderguit pense les différentes comparaisons. Écrit comme un poème ou une chanson, le texte, très simple, monte en intensité et en métaphores à mesure que les pages se tournent. Les actions quotidiennes (écouter, dormir, rire) font place aux actions plus abstraites, telles qu'oublier, attendre et rêver. Grâce à sa construction, cet album invite le lecteur à réfléchir au monde animal, et à s'en rapprocher..Audience: À partir de 3 ans.Subject - Form: Albums
Holdings
Item type Current library Status Barcode
Book Bibliothèque Tamil Général Stacks Available 1175290

La Revue des livres pour enfants 0398-8384 305

La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle 309

Bravo ! Cet album graphique met en scène quatre séries de propositions poétiques et métaphoriques qui rapprochent l'enfant de l'animal, de manière concrète (« Je suis un animal quand je mange ») comme abstraite (« Je suis un animal quand j'oublie »). La double page annonçant « Je suis un animal » revient comme un refrain ; on n'y voit que les cheveux de l'enfant sans que l'on puisse l'identifier jusqu'à la dernière double page où son visage apparaît. La force et la beauté des illustrations en gros plan, tricolores et avec un rappel de couleur entre la page de gauche contenant le texte et la page de droite dévolue à l'illustration, saisissent le lecteur et magnifient le propos assez osé du livre, intéressant jusque dans sa conclusion : « quand je veux ! ». 20190201 JLD CNLJ Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse

Cet album graphique rapproche par la métaphore l'enfant de l'animal, de manière concrète (« Je suis un animal quand je mange ») comme abstraite (« Je suis un animal quand j'oublie »). La double page annonçant « Je suis un animal » revient comme un refrain sans que l'enfant soit identifiable avant la fin. La force et la beauté des illustrations en gros plan et tricolores saisissent le lecteur et magnifient le propos assez osé du livre, inté­ressant jusque dans sa conclusion : « quand je veux ! ». 20191101 CNLJ Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse

Je suis un animal quand je dors, quand je mange, quand j'observe… Les images qui illustrent chacune de ces phrases sont saisissantes. L'ours, le cochon, le perroquet nous frappent par leur graphisme épuré, leurs couleurs contrastées et leur présence intense. C'est avec humour et poésie qu'Alfredo Soderguit pense les différentes comparaisons. Écrit comme un poème ou une chanson, le texte, très simple, monte en intensité et en métaphores à mesure que les pages se tournent. Les actions quotidiennes (écouter, dormir, rire) font place aux actions plus abstraites, telles qu'oublier, attendre et rêver. Grâce à sa construction, cet album invite le lecteur à réfléchir au monde animal, et à s'en rapprocher. éditeur

À partir de 3 ans CNLJ Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse

There are no comments on this title.

to post a comment.
Version 24.11.02