Stanislas Guigui dépeint en texte et en photos la vie au quotidien à l'intérieur d'El Cartucho, ce ghetto  de Bogota, en plein centre ville, à deux blocs du palais présidentiel, quartier aujourd'hui détruit où il a vécu pendant plus de 3 ans : combats au couteau, gangs, trafics, gosses des rues, fumeries de crack, affrontements contre les forces de l'ordre… Sans jugement ni compassion, il dresse une fresque saisissante de cette immense cour des miracles, de la misère, de la révolte et de la délinquance. Son voyage dans El Cartucho nous plonge au cœur de toutes les violences et de tous les excès. À travers ses clichés et ses textes, Stanislas Guigui décrit une humanité en dérive, sans espoir, et dont le seul futur est de survivre dans cette jungle urbaine. éditeur