La Revue des livres pour enfants 0398-8384 306

Pourquoi pas ? Ce classique de la littérature pour la jeunesse israélienne, publié pour la première fois en 1959, est traduit pour la première fois en français, avec des illustrations originales pour cette édition. L'histoire, ancrée dans le contexte de la création de l'État d'Israël, délivre un message pacifiste et humaniste qui reste d'actualité. Au dernier étage d'une grande maison, un appartement vient à se libérer. Des locataires potentiels se présentent, mais tous trouvent à redire au voisinage : la poule est trop grosse, le coucou ne s'occupe pas de ses enfants, etc., jusqu'à l'arrivée de la colombe... Un livre important sans doute, un peu daté néanmoins par son écriture, les grandes illustrations en couleur ne parvenant malheureusement pas vraiment à lui redonner force et vitalité. 20190401 MP CNLJ Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse

Quand l'appartement de monsieur souris au 5ème étage s'est libéré, les voisins - la poule dodue, la dame coucou, la chatte noire, madame écureuil - ont mis un panneau «Appartement à louer». Fourmi, lapine, cochon et pie visitent mais chacun trouve un défaut, non pas à l'appartement mais aux habitants de l'immeuble... Jusqu'à l'arrivée de la colombe. Une fable écrite en vers, joyeuse et simple avec une structure répétitive pour un message de tolérance intemporel. Anna Griot avec un trait et une gamme couleurs personnels, ré-enchante ce classique de 1959.À partir de 4 ans éditeur

À partir de 3 ans CNLJ Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse