Création : Paris (France) : Théâtre de la Vieille Grille, 20110223

“ Mickae¨l, jeune garc¸on de 17 ans, aimerait bien faire un vrai spectacle de stand-up... si ce n'est qu'il est, sans en avoir vraiment conscience, de´positaire d'une histoire familiale dont il ne peut pas se de´barrasser. La preuve : il mon- te sur sce`ne affuble´ d'une me`re qui pleure tout le temps, et d'un grand- pe`re, Le´on Barkowicz, ancien enfant cache´ et orphelin, qui ne cesse de re´pe´ter que son histoire n'est pas une histoire triste...” Les cerises au kirsch est centre´ autour d'un dialogue entre un grand-pe`re, enfant cache´ qui a perdu ses parents a` Auschwitz, et son petit-fils. Tentative de transmission relaye´e par l'imagination qui permet de libe´rer la parole. C'est en 2011 que Laurence Sendrowicz commence a` s'interroger sur la transmission de l'indicible. A` travers trois pie`ces de the´a^tre elle essaie de traduire son he´ritage familial en mots. Il s'agit la` de questionner sa ge´ne´ration et celles qui suivront sur le sens de la petite histoire prise dans la grande Histoire. éditeur