Les Müller [Texte imprimé] : une dynastie allemande : roman / Walter Mehring ; traduit de l'allemand par Hélène Belletto
Translation of: Müller, Chronik einer deutschen SippeLanguage: français ; of original work, allemand.Country: France.Publication: Paris : les Belles lettres, 2019Manufacture: 52-Langres : la Manufacture impr.Description: 1 vol. (294 p.) ; 19 cmISBN: 9782251449111.Series: Domaine étranger, 42Classification: 803Abstract: 1933 : Hitler vient d'acce´der au pouvoir. Le Dr Armin Mu¨ller, membre du parti nazi et professeur de lyce´e, se voit confier le soin d'e´crire pour l'e´dification des masses un ouvrage de´gageant le « fil conducteur de l'histoire allemande ». Ce fil conducteur, ou` le Dr Mu¨ller le trouverait-il mieux qu'au sein de sa propre famille ? Quoi de plus allemand que la « ligne´e » des Mu¨ller ? He´las, depuis Millesius, soldat germain incorpore´ de force dans les le´gions romaines et puni pour ivrognerie, les Mu¨ller n'ont pas toujours e´te´ aussi « purs » que le nazisme l'exigerait. Ils ont e´pouse´ des sorcie`res, des juives, commis au passage adulte`res, me´salliances et incestes... Et pourtant, quelle ve´ritable « dynastie allemande » ! Des e^tres moyens, e´ternellement soumis, qui ne semblent s'e^tre reproduits que pour servir de cobayes a` toutes les folies des seigneurs de chaque e´poque. Discipline´s et dociles, ils ont tout pris pour argent comptant, me^me quand la monnaie e´tait fausse. Les aventures colore´es qu'ils vont vivre de pe`re en fils, les catastrophes qu'ils vont subir, les folies qu'ils vont commettre ont toujours pour origine leur foi aveugle dans l'infaillibilite´ de leurs dirigeants. Et, a` son tour, le bon Dr Armin Mu¨ller, nazi bon teint, ne comprendra pas qu'on finisse par s'en prendre a` lui-me^me et a` sa propre femme, ce mode`le de la « bonne Allemande », dont le seul de´faut est d'e^tre juive....Item type | Current library | Status | Barcode | |
---|---|---|---|---|
Book | Bibliothèque Tamil Général Stacks | Available | 1196434 |
1933 : Hitler vient d'acce´der au pouvoir. Le Dr Armin Mu¨ller, membre du parti nazi et professeur de lyce´e, se voit confier le soin d'e´crire pour l'e´dification des masses un ouvrage de´gageant le « fil conducteur de l'histoire allemande ». Ce fil conducteur, ou` le Dr Mu¨ller le trouverait-il mieux qu'au sein de sa propre famille ? Quoi de plus allemand que la « ligne´e » des Mu¨ller ? He´las, depuis Millesius, soldat germain incorpore´ de force dans les le´gions romaines et puni pour ivrognerie, les Mu¨ller n'ont pas toujours e´te´ aussi « purs » que le nazisme l'exigerait. Ils ont e´pouse´ des sorcie`res, des juives, commis au passage adulte`res, me´salliances et incestes... Et pourtant, quelle ve´ritable « dynastie allemande » ! Des e^tres moyens, e´ternellement soumis, qui ne semblent s'e^tre reproduits que pour servir de cobayes a` toutes les folies des seigneurs de chaque e´poque. Discipline´s et dociles, ils ont tout pris pour argent comptant, me^me quand la monnaie e´tait fausse. Les aventures colore´es qu'ils vont vivre de pe`re en fils, les catastrophes qu'ils vont subir, les folies qu'ils vont commettre ont toujours pour origine leur foi aveugle dans l'infaillibilite´ de leurs dirigeants. Et, a` son tour, le bon Dr Armin Mu¨ller, nazi bon teint, ne comprendra pas qu'on finisse par s'en prendre a` lui-me^me et a` sa propre femme, ce mode`le de la « bonne Allemande », dont le seul de´faut est d'e^tre juive... éditeur
There are no comments on this title.