Les couleurs du ghetto [Texte imprimé] / Aline Sax ; [illustrations de] Caryl Strzelecki ; traduit du néerlandais par Maurice Lomré
Translation of: De kleuren van het gettoLanguage: français ; of original work, néerlandais; flamand.Country: Suisse.Publication: Genève : la Joie de lire, DL 2019Manufacture: impr. en PologneDescription: 1 vol. (169 p.) : ill. ; 21 cmISBN: 9782889084739.Series: EncrageClassification: 809Abstract: arsovie, octobre 1940. Le quartier dans lequel vit Misja, sa sœur et ses parents, est transformé, sous l'occupation nazie, en ghetto. Tous les Juifs de la ville et de ses environs y sont enfermés. Les maladies, la faim et les expulsions éliminent lentement mais sûrement la population. Misja, lui, refuse la situation, il ne veut pas se laisser emmener à l'abattoir comme un agneau... Avec quelques compagnons, il se révolte ! Un tableau sans concession du ghetto de Varsovie et de cette époque..Audience: À partir de 13 ans.Subject - Form: RomansItem type | Current library | Status | Barcode | |
---|---|---|---|---|
Book | Bibliothèque Tamil Général Stacks | Available | 1218124 |
Diffusé en France
La Revue des livres pour enfants 0398-8384 308
La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle 309
Coup de coeur ! Misja, jeune Juif de Varsovie, est enfermé dans le ghetto en 1939 avec sa famille. Il raconte les souffrances de son peuple et sa lutte contre l'occupant nazi. Ce roman bref et terrible, d'une économie de mots remarquable, a la force d'un témoignage. Empêché par les lance-flammes de traverser les égouts pour aller chercher à l'extérieur de quoi survivre, Misja rejoint la résistance armée invisible et apprend à manier bombes et revolvers. Quand les nazis envahissent le ghetto pour envoyer ses habitants vers les camps, il est prêt à lutter jusqu'au sacrifice, préférant mourir avec dignité plutôt qu'en victime résignée. Le noir et blanc tranché des dessins, d'une dimension égale au texte, donne les poignantes couleurs de ce beau livre, celles du bien contre le mal, de l'héroïsme contre la barbarie. 20190901 SSC CNLJ Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse
Coup de coeur ! Varsovie 1939. Misja, jeune Juif enfermé dans le ghetto avec sa famille raconte les souffrances de son peuple et sa lutte contre l'occupant nazi. Empêché par les lance-flammes d'aller chercher à l'extérieur de quoi survivre, il rejoint la résistance secrète armée et va lutter jusqu'au sacrifice quand les nazis envahissent le ghetto. D'une importance égale à celle du texte, les dessins au noir et blanc tranché donnent les poignantes couleurs de ce récit bref et terrible, celles du bien contre le mal. 20191101 CNLJ Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse
arsovie, octobre 1940. Le quartier dans lequel vit Misja, sa sœur et ses parents, est transformé, sous l'occupation nazie, en ghetto. Tous les Juifs de la ville et de ses environs y sont enfermés. Les maladies, la faim et les expulsions éliminent lentement mais sûrement la population. Misja, lui, refuse la situation, il ne veut pas se laisser emmener à l'abattoir comme un agneau... Avec quelques compagnons, il se révolte ! Un tableau sans concession du ghetto de Varsovie et de cette époque. éditeur
À partir de 13 ans CNLJ Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse
There are no comments on this title.