Dans la famille d'Emilio la vendetta est un art et une tradition qu'on se transmet de génération en génération. Emilio ne fait pas exception à la règle. Tueur à gages émérite, on fait appel à lui partout dans le monde pour éliminer des gens. Un jour, il commet une erreur, et abat une petite fille. Tout s'effondre, il ne peut plus continuer à mener cette vie. Mais on ne quitte pas la Famille. Jamais. Sa seule issue est ce sanctuaire secret dont il a entendu parler. Là-bas, personne ne le retrouvera, il pourra expier sa faute. Tout sera derrière lui. Quand l'avion décolle, il est libre. Enfin presque. À bord, le malaise d'Emilio grandit au fil des heures. Mais comment affronter un danger qu'on ne voit pas ? éditeur