Krambambouli [Texte imprimé] / Marie von Ebner-Eschenbach ; traduit de l'allemand par Louis de Hessem ; révision de la traduction et postface de David Thieulin
Language: français ; allemand ; of original work, allemand ; of title proper, français.Country: France.Publication: [Houppeville] : David Thieulin, impr. 2015Manufacture: impr. en AllemagneDescription: 1 vol. (67 p.) ; 21 cmISBN: 9782953488036.Classification: 803Abstract: Version bilingue (français-allemand) de la nouvelle KRAMBAMBULI de Marie von Ebner-Eschenbach publiée en 1883. Traduction française de Louis de Hessem (1892) révisée par David Thieulin. Incipit : "L'homme peut bien éprouver un penchant pour les choses les plus diverses. Mais l'amour - le vrai, l'impérissable - est un de ces sentiments qu'il ne connaîtra qu'une fois dans sa vie, si tant est que cela se produise. Voilà du moins ce qu'affirme Hopp, le garde-chasse. Ce dernier a eu bien des chiens dont il a apprécié la compagnie. Mais il n'en a aimé véritablement qu'un seul dont il conserve le souvenir à jamais : Krambambouli.".| Item type | Current library | Status | Barcode | |
|---|---|---|---|---|
| Book | Bibliothèque Tamil Général Stacks | Available | 1226984 |
Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Krambambuli
Version bilingue (français-allemand) de la nouvelle KRAMBAMBULI de Marie von Ebner-Eschenbach publiée en 1883. Traduction française de Louis de Hessem (1892) révisée par David Thieulin. Incipit : "L'homme peut bien éprouver un penchant pour les choses les plus diverses. Mais l'amour - le vrai, l'impérissable - est un de ces sentiments qu'il ne connaîtra qu'une fois dans sa vie, si tant est que cela se produise. Voilà du moins ce qu'affirme Hopp, le garde-chasse. Ce dernier a eu bien des chiens dont il a apprécié la compagnie. Mais il n'en a aimé véritablement qu'un seul dont il conserve le souvenir à jamais : Krambambouli." éditeur
There are no comments on this title.