Trad. de l'italien

MARKO KURISMAA, ancien champion de ski de fond, est le meilleur flic de la brigade criminelle de Tallinn en Estonie. Seules ombres au tableau (d'avancement?), il souffre de narcolepsie et il e´tait le fils d'un opposant au re´gime sovie´tique de l'e´poque. Et c'est pourtant a` lui que l'on confie l'enque^te sur la mort suspecte d'Igor Semenov, homme d'affaires russe, retrouve´ inanime´ en gare de Tallinn, dans un train en provenance de Saint- Pe´tersbourg. Arno Saar Ses investigations l'emme`neront sur les routes enneige´es d'Estonie et dans les ruelles de la vieille ville de Tallinn a` la recherche d'une ve´rite´ enfouie dans un passe´ douloureux. éditeur