Résumés en français et en anglais

La rencontre, c'est tout a` la fois l'e´ve´nement le plus banal de la vie sociale, et le fait le plus rare, si on la conside`re non pas comme une simple collision ou comme une situation marchande quelconque, mais comme une interaction capable de modifier le rapport a` l'alte´rite´ et les trajectoires de chacune des parties implique´es. La « sce`ne de la rencontre » telle que pense´e dans cet ouvrage, dans une approche compare´e embrassant toute la dure´e historique de l'Antiquite´ a` nos jours, c'est donc celle qui, lisible dans les archives de l'historien, ge´ne`re des formes de devenir et des e´mergences sociales, culturelles ou politiques, souvent fragiles ou demeure´es longtemps inaperc¸ues, mais qui ont contribue´, chacune a` leur manie`re, a` l'interconnexion progressive du monde. Illustrations de la valeur heuristique du concept de rencontre, les quinze e´tudes de cas rassemble´es ici, qui couvrent des terrains de recherche allant de l'Europe a` l'Inde, a` la Chine, a` l'Afrique subsaharienne, a` l'Ame´rique et a` l'Oce´anie, mettent ainsi en lumie`re la complexite´ et la fe´condite´ des situations d'alte´rite´s en miroirs, objets fragiles exhume´s du passe´ et livre´s a` la re´flexion d'un monde de la globalisation qui, pour avoir relie´ l'ensemble de l'humanite´ par ses re´seaux d'e´changes et de communication, ne s'en pose pas moins, avec une acuite´ ine´dite, la question de ce que se rencontrer veut dire. éditeur