Details for: L'apocoloquintose de l'empereur Claude , pamphlet faisant suite à l'élimination physique d'un prince

Image from Coce

Normal view MARC view ISBD view

L'apocoloquintose de l'empereur Claude [Texte imprimé] : pamphlet faisant suite à l'élimination physique d'un prince / Sénèque ; traduction, J. J. Rousseau...

Main Author: Sénèque, 0004 av. J.-C.-0065, AuteurSecondary Author: Rousseau, Jean-Jacques, 1712-1778, TraducteurUniform Title: 12365542Apocoloquintose du divin Claude, latin-françaisLanguage: latin ; français ; of original work, latin.Country: France.Publication: Rennes : Pontcerq, DL 2019Manufacture: 14-Condé-en-Normandie : Impr. Corlet numéricDescription: 1 vol. (140 p.) : ill. ; 21 cmISBN: 9782919648269.Dewey: 878.01 (oeuvre), 23Classification: 804Abstract: Ce très violent pamphlet écrit par Sénèque contre Claude est peu connu. S'y mêlent prose et vers parodiques, avec une verve comique inattendue chez l'auteur des Lettres à Lucilius. Cette "apo-coloquintose" est, mot à mot, un citrouillage-coloquintage de l'empereur Claude, écrit après son élimination par Agrippine, l'épouse du prince. Si comme empereur Claude monte au ciel (apothéose), alors ce ne sera que sous la forme d'une citrouille, et après un vague et grotesque procès où témoignent successivement Hercule, Auguste, Caligula... Rousseau s'intéressa à ce texte (pourquoi ?) et il en livra en 1758 (dans le moment même de la brouille avec Diderot) une très belle et expressive traduction..

Holdings
Item type	Current library	Call number	Status	Barcode
Book	Bibliothèque Tamil Général Stacks	878.01 (oeuvre) (Browse shelf(Opens below))	Available	1232424

Browsing Bibliothèque Tamil shelves, Shelving location: Général Stacks Close shelf browser (Hides shelf browser)

Previous								Next
Previous	876.0309 La lettre-miroir dans l'Occident latin et vernaculaire du Ve au XVe s.	878.010 8 Tout César, discours, traités, correspondance et "Commentaires"	878.01 (critique) Silves latines 2020-2021, Plaute, "Poenulus", César, "Bellum civile", livre I	878.01 (oeuvre) L'apocoloquintose de l'empereur Claude, pamphlet faisant suite à l'élimination physique d'un prince	878.01 (oeuvre) Le jour anniversaire de la naissance	878.03 (critique) Cola de Jennaro, "Della natura del cavallo e sua nascita" (Tunisi, 1479), edizione di un volgarizzamento dal "Liber marescalcie" di Giordano Ruffo	878.04 (oeuvre) Propos de table, Intercenales	Next

Texte latin et trad. française en regard

Date de l'expression contenue : 1758

Ce très violent pamphlet écrit par Sénèque contre Claude est peu connu. S'y mêlent prose et vers parodiques, avec une verve comique inattendue chez l'auteur des Lettres à Lucilius. Cette "apo-coloquintose" est, mot à mot, un citrouillage-coloquintage de l'empereur Claude, écrit après son élimination par Agrippine, l'épouse du prince. Si comme empereur Claude monte au ciel (apothéose), alors ce ne sera que sous la forme d'une citrouille, et après un vague et grotesque procès où témoignent successivement Hercule, Auguste, Caligula... Rousseau s'intéressa à ce texte (pourquoi ?) et il en livra en 1758 (dans le moment même de la brouille avec Diderot) une très belle et expressive traduction. éditeur

There are no comments on this title.

to post a comment.