A la naissance de bébé Koulou, tout le monde arctique accueille le nouvel enfant. Tout d'abord, le soleil brille ; il est resté toute la nuit à vous donner de lumière chaude. Ensuite, le vent arrive avec sa musique et invite le monde entier à venir à la rencontre du nouveau-né. Sur l'ordre du Vent, un certain nombre de sages créatures viennent bénir l'enfant. Un à un, ils donnent des conseils et des cadeaux à Koulou: le lièvre arctique donne l'amour, l'omble chevalier la tendresse, le caribou la patience et l'ours blanc offre douceur et respect à tous les animaux. Enfin, la Terre elle-même offre son cadeau, une fondation solide sur laquelle bâtir. éditeur