Glossaire

Ce guide est destiné à tous les producteurs de données associées au milieu marin. En tant qu'établissement gestionnaire d'aires marines protégées, l'Agence française pour la biodiversité (AFB) a dans ce domaine une responsabilité particulière. De l'acquisition à la diffusion des données, les agents techniques, chargés de mission et géomaticiens sont concernés par ce sujet. Ce guide a vocation à les accompagner. Cette publication est structurée en grandes étapes de mise en oeuvre d'un nouveau dispositif de suivi. À chaque étape, des questions introduisent les réponses pratiques données aux gestionnaires d'aires marines protégées : -- Quelqu'un d'autre se pose-t-il (ou s'est-il posé) la même question ? -- Existe-t-il des données susceptibles d'apporter tout ou partie des réponses à ma question ? -- Existe-t-il un protocole correspondant à mes besoins ? -- Une base de données correspond-elle à mon suivi ? -- Puis-je saisir, consulter et extraire les données selon mes besoins ? -- Quels sont les prérequis indispensables à la mise en oeuvre de la collecte des données ? -- Comment les données seront-elles diffusées ? Cinq fiches méthodes et six fiches ressources constituent autant d'éléments d'appui nécessaires à la bonne administration des données. Ces fiches sont consultables séparément. Elles constituent un vadémécum autour des données. Le document flèche par ex. des bases de données existantes et adaptées à certains suivis ; il préconise une gestion des données adaptée lorsque ces solutions n'existent pas. La rédaction de ce guide a par ailleurs induit un inventaire des suivis menés dans les aires marines protégées. Ce dernier, consultable et actualisable, a vocation à apporter des informations utiles aux gestionnaires désireux de lancer leurs suivis. Enfin, ce travail a permis de mettre mieux en évidence les évolutions nécessaires des outils de bancarisation pour que chaque gestionnaire puisse se retrouver dans ce qui lui est proposé pour gérer ses données. éditeur