Carlos, c'est l'histoire d'un jeune hippopotame coincé dans une réserve naturelle sous la dictature d'un tyran congénère nommé Xar, en pleine Afrique centrale. Grâce à ses contacts réguliers avec l'un des gardes de la réserve, un homme nommé Serge, Carlos affectionne le hip-hop depuis sa plus tendre enfance. Serge prend soin de Carlos et éduque son oreille musicale. Face à la répression quotidienne menée par Xar envers sa colonie, Carlos va se rebeller, gonflé à bloc par les textes de rap qu'il écoute en boucle grâce à un baladeur CD que Serge lui a accroché autour du cou quand il était petit. Pour offrir aux siens un monde meilleur, il va tenter de renverser des montagnes. éditeur