Trad. du japonais

Cette année encore, Monsieur Scrooge s'attendait à passer un soir de Noël comme tous les autres : seul, à ne rien concéder de « merveilleux » à cet évènement grotesque que tout le monde s'accorde à trouver si joyeux. Mais c'est alors qu'un vieux fantôme du passé vient le prévenir de la visite de trois esprits qui ne tarderont pas à vouloir le hanter. Pour ce vieux grincheux que rien ne semble contenter, c'est un réveillon pour le moins mouvementé qui s'apprête à commencer et peut-être, qui sait, le début d'une remise en question ?... éditeur