La Revue des livres pour enfants 0398-8384 313

Coup de coeur ! Après les Contes curieux puis très merveilleux des quatre coins du monde, ce recueil met à jour 24 contes où le courage, l'audace, l'intelligence et la détermination sont le propre des jeunes filles (même dans les traditions culturelles où l'on s'y attendrait le moins). On y découvre plusieurs contes peu connus apparentés à « Blanche-neige », à « La belle et la bête » (un très beau conte merveilleux où l'époux-animal est un cheval), à « La fille avisée » ou encore des filles à l'origine de la danse, des chants, de la joie de vivre sur terre, etc. On se réjouit que l'amour, la sagesse, l'humour et la malice et un peu d'impertinence aient leur place, et l'on sait gré à la conteuse du choix original des versions, de la citation des sources, et surtout de la justesse de ton dans le respect du conte (sobriété du style qui se garde de qualificatifs ou commentaires interprétatifs). Un livre comme une riposte à la soi-disant passivité féminine, ou une invitation à promouvoir ces récits, transmettre ces contes où les filles, qu'elles soient princesses ou paysannes, font ce qu'elles veulent, et le font bien. 20200601 GC CNLJ Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse

Après le succès des recueils Contes curieux des quatre coins du monde (Babel n° 818) et Contes très merveilleux des quatre coins du monde (Babel n° 1258), Praline Gay-Para nous offre une savoureuse sélection de récits et légendes du monde entier dont les héros sont des héroïnes : princesses, paysannes ou jeunes filles en fleur, épouses, grands-mères ou enfants, elles brillent par leur ingéniosité, leur indépendance, leur courage, leur audace. éditeur

À partir de 9 ans CNLJ Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse