Bibliogr. p. 125-130

Contient un texte en russe

Que fait l'auteur de ce livre ? Il bouscule des idées reçues. Celles qui font accroire qu'on porte des masques n'ayant qu'un visage. Et pour faire bouger les choses, un sémanticien caché en lui relance le philosophe : l'individu comporte plus d'une personne. Il le développe, associant les personnes en question à des pronoms en tête de phrase. Rien que par leur position, ces substituts personnels ne forment-ils pas déjà une syntaxe ? Ceci au niveau individuel. Quant au niveau collectif, on y décèle ce semblant de neutralité qui recouvre, lui, des styles convenus. D'où leur épithète de « fonctionnels ». Quels que soient tous ces tours de passe-passe, ils n'en doivent pas moins pouvoir se ramener à leur configuration première. éditeur