Airs en terre berbère, 1ère partie, Vibrations en Haut-Atlas [Images animées] / Izza Génini, réal., scénario ; Frédéric Cuif, Izza Génini, voix

Secondary Author: Génini, Izza, 1942-...., Directeur, Scénariste;Cuif, Frédéric, Narrateur, ;Génini, Izza, 1942-...., Narrateur, Language: français ; arabe ; of original work, arabe ; of original work, français ; of subtitles, français.Country: France.Publication: [Paris] : Centre national du cinéma et de l'image animée [distrib.], [DL 2013]Description: 1 fichier vidéo numérique (27 min) : coul., son.Series: Images de la culture, Sciences humaines & faits de sociétéDewey: 390.096 4, 23Classification: 204Abstract: Dans le Haut-Atlas, quand on s'élève par une piste sinueuse vers la vallée des Aît Bouguemez, les marques de la vie moderne s'éloignent pour laisser l'homme seul face au ciel et à la terre, sans intermédiaire. L'eau est l'élément autour duquel s'agencent les gestes essentiels de la vie. Spontanée ou interprétée, la musique exprime naturellement cet univers primordial : les chants des femmes en polyphonies aiguës, en youyous ou en ritournelles, accompagnent chacune de leurs actions. La flûte et le tambourin sont les seuls instruments que les hommes pratiquent, en particulier lorsque le soir venu, les villageois se retrouvent pour danser "Adersi", la danse qui rappelle la ronde cosmique. (source : film-documentaire.fr).Subject - Topical Name: Berbères -- Moeurs et coutumes -- Maroc -- Haut Atlas (Maroc) | Musique berbère Subject - Form: non fiction | institutionnel | document d'origine : diffusion à la télévision | documentaire

Contient des poèmes de Rainer Maria Rilke

Document en français et arabe, avec passages en arabe sous-titré en français

Cop. : Ohra : France 3 : 2M international, 1993

Dans le Haut-Atlas, quand on s'élève par une piste sinueuse vers la vallée des Aît Bouguemez, les marques de la vie moderne s'éloignent pour laisser l'homme seul face au ciel et à la terre, sans intermédiaire. L'eau est l'élément autour duquel s'agencent les gestes essentiels de la vie. Spontanée ou interprétée, la musique exprime naturellement cet univers primordial : les chants des femmes en polyphonies aiguës, en youyous ou en ritournelles, accompagnent chacune de leurs actions. La flûte et le tambourin sont les seuls instruments que les hommes pratiquent, en particulier lorsque le soir venu, les villageois se retrouvent pour danser "Adersi", la danse qui rappelle la ronde cosmique. (source : film-documentaire.fr)

There are no comments on this title.

to post a comment.
Version 24.11.02