Vacances à l'île de la Réunion [Texte imprimé] / [dessin], Jouny ; [scénario], Jérôme Giovannoni ; [assisté par] Chane-El
Set Level: 45616759, Triana, 1Language: français.Country: France.Publication: [Saint-Denis (La Réunion)] : Orphie, DL 2018Manufacture: impr. en UEDescription: 1 vol. (non paginé [ca 200] p.) : ill. ; 17 cmISBN: 9791029802706.Series: Triana, 1Classification: 805Audience: À partir de 13 ans.Subject - Form: Bandes dessinéesItem type | Current library | Status | Barcode | |
---|---|---|---|---|
Book | Bibliothèque Tamil Général Stacks | Available | 1178210 |
Takam Tikou 2107-6685 Octobre 2018
Écrit à partir des romans de Jérôme Giovannoni, ce premier manga qui se déroule sur l'île de la Réunion est à saluer. Thomas, un jeune garçon de 14 ans part passer ses vacances avec ses parents sur l'île. Mais Thomas cache un secret, il possède une force surnaturelle. Le style impersonnel du début de l'histoire déroute un peu mais on se laisse prendre assez facilement à cette histoire à hauteur d'adolescents. L'amitié, la famille, l'anonymat et ses enjeux, sont au c0153ur de l'histoire. Jérôme Giovannoni a d'abord écrit un roman publié en 2011 avec des illustrations de Moonlight, de son vrai nom Anne-Claire Payet, réunionnaise de 21 ans. Après un voyage au Japon où il rencontre un éditeur de manga, il décide d'adapter ses romans en mangas. Il bénéficie de la participation de Chane-El, réunionnaise passionnée de romans de fantasy. Les dialogues des adolescents vivants sur l'île sont en créole (sans traduction) donc accessibles surtout aux initiés. La forme littéraire de départ, celle du roman, est très présente dans le manga ; cela nuit un peut à une lecture fluide mais le résultat est réussi et à souligner. 20181001 CBO
À partir de 13 ans CNLJ Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse
There are no comments on this title.