Cop. : France 3 Paris-Ile-de-France-Centre : LMK images, 1994

A une trentaine de kilomètres de Paris, dans un des derniers paysages typiques d'Ile-de-France, le village de Ponchartrain est devenu invivable à cause de la circulation entre Paris et la Bretagne ou la Haute-Normandie. Le tracé d'une autoroute prévue depuis 20 ans divise les habitants : faut-il couper la plaine en deux ou la faire passer par le parc d'un château classé ? Les riverains distribuent tracts et pétitions aux automobilistes pour les sensibiliser aux dégâts dont ils sont responsables : vibration des maisons, pollution atmosphérique et sonore... Une association tente de protéger la plaine et préférerait que l'autoroute passe par le château que les propriétaires ont progressivement laissé tomber en ruine, n'utilisant que le domaine pour des parties de chasse. Pour l'Etat, il n'est pas possible de prendre seul en charge la rénovation du château, mais en même temps, une autoroute détruirait à tout jamais ce patrimoine. Pour tous les responsables, le dilemme est grand : entre environnement et patrimoine, espace publique et espace privé, comment trancher ? Les réalisateurs se demandent pourquoi classer un parc à l'abandon au détriment d'une plaine superbe. (source : Nathalie Magnan / Images de la culture http://prep-cncfr.seevia.com/idc/data/Cnc/Recherche/fiche2.asp?idf=2033)