000			03275cam a2200421 4500
001			106153
003			http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45413851w
010			_a9782951716940 _bbr. _d25,50 EUR
020			_aFR _b01800202
021			_aFR _bDLE-20171218-79772
073		0	_a9782951716940
090			_a106153
100			_a20171218d2017 m y0frey50 ba
101	1		_afre _beng _ctam
102			_aFR
105			_a||||z 00|y|
106			_ar
181		0	_601 _ai _bxxxe
181			_602 _ctxt _2rdacontent
182		0	_601 _an
182			_602 _cn _2rdamedia
200	1		_aPadamalai _bTexte imprimé _fenseignements de Ramana Maharshi _grecueillis en strophes tamoules par Muruganar _gédition anglaise par le Dr T. V. Venkatasubramanian, Robert Butler et David Godman _gconformité du français avec l'original tamoul vérifiée par Robert Butler
214		0	_aParis _cInnerQuest _dDL 2017
214		3	_aParis _cPulsioprint.com
215			_a1 vol. (439 p.) _cill. _d22 cm
225			_aMoksha Dhaam
330			_aPADAMALAI ENSEIGNEMENTS DE RAMANA MAHARSHI RECUEILLIS EN STROPHES TAMOULES PAR MURUGANAR Traduit de l'anglais Édition anglaise par le Dr T.V. Venkatasubramanian, Robert Butler et David Godman Conformité du français avec l'original tamoul vérifiée par Robert Butler Muruganar (1890-1973), l'un des proches disciples éveillés de Ramana Maharshi, était poète et écrivain ; il fut même un ardent partisan de l'indépendance de l'Inde. Lorsqu'il rencontra le Maharshi en 1923, il abandonna toute activité politique et fit vœu de ne plus écrire que sur Bhagavan et son enseignement. Nombre d'idées et de déclarations du sage furent consignées pour la première fois dans cet ensemble de plus de trois mille distiques composés par Muruganar. Pour la présente édition, David Godman en a conservé deux mille qu'il a triés par sujet, les assortissant d'autres textes et enseignements appropriés. Padamalai signifie « une guirlande pour Padam ». Padam, au sens littéral « pied », est ici synonyme du Soi, l'être véritable. L'œuvre entière témoigne de la reconnaissance que Muruganar vouait à Ramana Maharshi. Padamalai se lit comme un recueil de courts aphorismes, où chaque strophe est un joyau. Sans concession et percutants, ils ne manquent pas de faire vivre aussitôt la vérité du Soi. « Ce qui pour chacun est toujours naturel c'est la libération, qui est félicité. L'asservissement est une illusion mentale, une sensation dénuée de réalité. » _2éditeur
410		0	_037721873 _tCollection Moksha Dhaam _x1631-3720 _d2017
454		1	_tPadamalai : teachings of Sri Ramana Maharshi
600			_311921083 _aRamana _bMaharshi _f1879-1950 _312113910 _xEnseignements _2rameau
676			_a294.540 92 _v23
686			_a290 _2Cadre de classement de la Bibliographie nationale française
700			_311921083 _oISNI0000000110263582 _aRamana _bMaharshi _f1879-1950 _4070
702			_317706237 _oISNI0000000464291089 _aMuruganar _f1890-1973 _4340
702			_317706274 _aVenkatasubramanian _bT. V. _4730
702			_317112276 _oISNI0000000464129321 _aButler _bRobert _f1947-.... _4730
702			_312107186 _oISNI0000000009878451 _aGodman _bDavid _f1953-.... _4730
801		0	_aFR _bFR-751131015 _c20171218 _gAFNOR _hFRBNF454138510000004