000			03389cam a2200421 4500
001			122271
003			http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb454560997
010			_a9782330093464 _bbr. _d12 EUR
020			_aFR _b01817573
021			_aFR _bDLE-20180228-14411
073		0	_a9782330093464
090			_a122271
100			_a20180228d2018 a y0frey50 ba
101	0		_afre
102			_aFR
105			_a||||z 00|a|
106			_ar
181		0	_601 _ai _bxxxe
181			_602 _ctxt _2rdacontent
182		0	_601 _an
182			_602 _cn _2rdamedia
200	1		_aArthur et Ibrahim _bTexte imprimé _fAmine Adjina _gillustrations de Leslie Auguste
214		0	_a[Arles] _cActes Sud-Papiers _dDL 2018
214		3	_a01-Péronnas _cImpr. SEPEC
215			_a1 vol. (93 p.) _cill. en coul. _d18 cm
225			_aHeyoka jeunesse _x0298-0592 [sic]
300			_aISSN exact : 1296-154X
321			_aLa Revue des livres pour enfants _x0398-8384 _c300
321			_aLa Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle _c303
329			_cCoup de coeur ! _aDans Les Séparables, Fabrice Melquiot se demandait si une amitié enfantine était capable de triompher des conflits et des méfiances issus de la génération adulte. Amine Adjina répond ici par l'affirmative, puisque la simple camaraderie d'Arthur et d'Ibrahim va évoluer vers une « amitié fraternelle » en raison précisément des obstacles qu'ils vont rencontrer. Le père d'Ibrahim, persuadé que les Français haïssent les Arabes, voudrait éloigner son fils d'Arthur. La parade imaginée par les enfants - faire en sorte qu'Arthur devienne arabe - va déboucher sur des situations cocasses, mais potentiellement dangereuses... Le dialogue théâtral est fin et nuancé, n'esquivant ni les sujets tabous (l'ablation du prépuce), ni les références historiques (le général de Gaulle est plaisamment convoqué) ! Nous trouvons cette pièce particulièrement subtile et audacieuse ; elle permet au jeune lecteur de s'interroger sur l'identité que l'on choisit ou que l'on subit, mais qui est toujours potentiellement meurtrière. _d20180401 _fSL _2CNLJ _kAvis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse
329			_aLe père d'Ibrahim, persuadé que les Français haïssent les Arabes, voudrait éloigner son fils d'Arthur. La parade imaginée par les enfants - faire en sorte qu'Arthur devienne arabe - va déboucher sur des situations cocasses, mais possiblement dangereuses... Le dialogue théâtral est nuancé, n'esquivant ni les sujets tabous (l'ablation du prépuce), ni les références historiques (le général de Gaulle est plaisamment convoqué) ! Cette pièce permet au jeune lecteur de s'interroger sur l'identité que l'on choisit ou que l'on subit, mais qui est toujours potentiellement meurtrière. _d20181101
333			_aÀ partir de 9 ans _2CNLJ _kAvis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse
410		0	_037010274 _tHeyoka jeunesse _x1296-154X _d2018
608			_aThéâtre _2CNLJ _kAvis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse
686			_a802 _2Cadre de classement de la Bibliographie nationale française
700			_317712841 _oISNI0000000464532102 _aAdjina _bAmine _4070
702			_317169202 _aAuguste _bLeslie _f1984-.... _4440
801		0	_aFR _bFR-751131015 _c20180228 _gAFNOR _hFRBNF454560990000002