| 000 | 01622cam a2200349 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 182396 | ||
| 003 | http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45622584b | ||
| 010 |
_a9782845052413 _bbr. _d20 EUR |
||
| 020 |
_aFR _b01901090 |
||
| 021 |
_aFR _bDLE-20181119-74245 |
||
| 073 | 0 | _a9782845052413 | |
| 090 | _a182396 | ||
| 100 | _a20181119d2018 m y0frey50 ba | ||
| 101 | 1 |
_aeng _afre _ceng |
|
| 102 | _aFR | ||
| 105 | _a||||z 00|a| | ||
| 106 | _ar | ||
| 181 | 0 |
_601 _ai _bxxxe |
|
| 181 |
_602 _ctxt _2rdacontent |
||
| 182 | 0 |
_601 _an |
|
| 182 |
_602 _cn _2rdamedia |
||
| 200 | 1 |
_aLes forts ne disent rien _bTexte imprimé _e& autres poèmes _fRobert Frost _gchoisis & traduits en vers de l'anglais par Claude Neuman |
|
| 214 | 0 |
_aCoeuvres-et-Valsery _cRessouvenances _dDL 2018 |
|
| 214 | 3 |
_a02-Coeuvres _cImpr. Ressouvenances |
|
| 215 |
_a1 vol. (107 p.) _cill. _d21 cm |
||
| 300 | _aTexte anglais et trad. française en regard | ||
| 300 | _aBibliogr. p. 102-103 | ||
| 330 |
_aTraduits en vers de l'anglais (américain) avec le texte original en regard. Quasi inconnu en France, ce poète a été au XXe siècle le plus lu aux Etats-Unis. Inspiration est principalement "naturaliste", dans la tradition d'Emerson et Thoreau. Nature immense, mouvante et permanente. Le poème est forme devant et dans un chaos apparent. _2éditeur |
||
| 686 |
_a801 _2Cadre de classement de la Bibliographie nationale française |
||
| 700 |
_312025599 _oISNI0000000024636602 _aFrost _bRobert _f1874-1963 _4070 |
||
| 702 |
_317031790 _oISNI0000000459565081 _aNeuman _bClaude _4730 |
||
| 801 | 0 |
_aFR _bFR-751131015 _c20181119 _gAFNOR _hFRBNF456225840000003 |
|