000 03274cam a2200445 4500
001 198823
003 http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45663581c
010 _a9782357231436
_bbr.
_d60 EUR
020 _aFR
_b01911271
021 _aFR
_bDLE-20190205-8323
073 0 _a9782357231436
090 _a198823
100 _a20190205d2019 m h0frey50 ba
101 0 _apro
102 _aFR
105 _a||||z 00|y|
106 _ar
181 0 _601
_ai
_bxxxe
181 _602
_ctxt
_2rdacontent
182 0 _601
_an
182 _602
_cn
_2rdamedia
200 1 _a˜Les œcomptes des consuls de Montferrand
_i1378-1385
_bTexte imprimé
_fédités par R. Anthony Lodge
214 0 _aParis
_cÉcole des chartes
_d2019
214 3 _a14-Condé-en-Normandie
_cCorlet impr.
215 _a1 vol. (XL-596 p.)
_d24 cm
225 _aÉtudes et rencontres de l'École des chartes
_x1289-7566
_v53
300 _aRegistre des comptes rédigé en occitan d'Auvergne
300 _aEn appendice, choix de documents
300 _aBibliogr. p. XXXV-XL. Glossaire. Index
330 _aLes archives médiévales de Montferrand sont parmi les plus riches du Midi de la France et conservent une série très fournie de comptes en langue d'oc, qui s'échelonnent du milieu du XIIIe siècle à la fin du XIVe siècle. Après avoir édité les registres couvrant les périodes 1259-1373, R. Anthony Lodge achève ici la publication d'une comptabilité consulaire exceptionnelle en éditant le dernier des registres rédigés en occitan d'Auvergne (1378-1385), avant que ces écrits administratifs n'adoptent la langue royale. Ce volume est, de ce point de vue, capital pour comprendre les conditions de ce basculement idiomatique. La portée de cet ouvrage est double : il ouvre, dans la lignée des tomes précédents, des aperçus historiques indispensables à la compréhension de la vie et de la fiscalité urbaine au bas Moyen Âge et constitue par ailleurs une source de l'histoire de la langue occitane, tant pour sa variation que pour l'étude des contacts entre français et occitan. Ces comptes sont ainsi une mine pour les philologues et occitanistes, et offrent un matériau inédit pour les historiens de l'Auvergne.
_2éditeur
410 0 _036590715
_tÉtudes et rencontres de l'École des chartes
_x1289-7566
_v53
461 0 _042382037
_t˜Les œcomptes des consuls de Montferrand
601 _317793343
_aPuy-de-Dôme
_bArchives départementales
_xFonds Montferrand
_313318593
_xÉdition
_2rameau
606 _311950195
_aFinances communales
_311931476
_yFrance
_311976919
_yClermont-Ferrand (Puy-de-Dôme)
_xQuartier de Montferrand
_311977212
_z14e siècle
_313318786
_xSources
_2rameau
606 _312242389
_aMagistrats municipaux
_311931476
_yFrance
_311976919
_yClermont-Ferrand (Puy-de-Dôme)
_xQuartier de Montferrand
_311977212
_z14e siècle
_313318786
_xSources
_2rameau
607 _311976919
_aClermont-Ferrand (Puy-de-Dôme)
_xQuartier de Montferrand
_312042319
_xAdministration
_311977212
_z14e siècle
_313318786
_xSources
_2rameau
676 _a944.591 402
_v23
686 _a944
_2Cadre de classement de la Bibliographie nationale française
702 _311913212
_oISNI0000000118793895
_aLodge
_bR. Anthony
_f1942-....
_4340
801 0 _aFR
_bFR-751131015
_c20190205
_gAFNOR
_hFRBNF456635810000000