000 | 02653cam a2200397 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 209405 | ||
003 | http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb456942624 | ||
010 |
_a9782845623392 _bbr. _d10 EUR |
||
020 |
_aFR _b01928879 |
||
021 |
_aFR _bDLE-20190322-18756 |
||
073 | 0 | _a9782845623392 | |
090 | _a209405 | ||
100 | _a20190322d2019 m y0frey50 ba | ||
101 | 1 |
_afre _aita _cfre _gfre |
|
102 | _aFR | ||
105 | _a||||z 00|a| | ||
106 | _ar | ||
181 | 0 |
_601 _ai _bxxxe |
|
181 |
_602 _ctxt _2rdacontent |
||
182 | 0 |
_601 _an |
|
182 |
_602 _cn _2rdamedia |
||
200 | 1 |
_aL'amer du Sud _bTexte imprimé _epetite suite sarde _fDimitri Porcu, Thierry Renard _gpréface de Giacomo Casti _gtextes traduits par Salvatore La Tona, Gianni Failla, Patrick Vighetti _gphotographies originales de Rosi Giua |
|
205 | _aÉd. bilingue | ||
214 | 0 |
_aGenouilleux _cla Passe du vent _dDL 2019 |
|
214 | 3 | _aimpr. en Bulgarie | |
215 |
_a1 vol. (101 p.) _d21 cm |
||
304 | _aMention parallèle de titre ou de responsabilité : Piccola suite sarda | ||
330 |
_aPréface de Giacomo Casti - Textes traduits par Salvatore La Tona, Gianni Failla, Patrick Vighetti - Photographies originales de Rosi Giua « Les poèmes de Thierry Renard et de Dimitri Porcu sont un voyage en mer en temps de paix, avant que la prochaine guerre n'éclate, un temps au présent rempli de mémoire, de relations et de musicalité. Ce sont des abîmes d'affections, d'esprits bienveillants, de fantômes malins et d'objets non identifiés. Leur voyage tourne autour de la Sardaigne, leur voyage, c'est la Sardaigne, une Sardaigne rythmique, nostalgique, utopique, beat, jazz, accueillante, primitive, barbare, préservée. Leur Sardaigne n'existe pas, car si elle existait vraiment ce serait trop beau, une Sardaigne à laquelle nous devons aspirer, leur île perdue et retrouvée, nous devons et devrons nous acharner longtemps pour pouvoir la vivre comme l'ont vécue nos aèdes ; mais la poésie sert justement à cela : nous faire voir les lieux de notre quotidien, avec des yeux nouveaux. » _2éditeur |
||
686 |
_a801 _2Cadre de classement de la Bibliographie nationale française |
||
700 |
_317815220 _oISNI0000000476476064 _aPorcu _bDimitri _f1978-.... _4070 |
||
701 |
_311921507 _oISNI0000000042955519 _aRenard _bThierry _f1963-.... _4070 |
||
702 |
_317815209 _oISNI0000000476476021 _aLa Tona _bSalvatore _4730 |
||
702 |
_317815212 _aFailla _bGianni _4730 |
||
702 |
_312937825 _oISNI0000000123197617 _aVighetti _bPatrick _f1961-.... _4730 |
||
702 |
_317815228 _oISNI0000000476476099 _aGiua _bRosi _4440 |
||
801 | 0 |
_aFR _bFR-751131015 _c20190322 _gAFNOR _hFRBNF456942620000004 |