000			02914cam a2200445 4500
001			263193
003			http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45847127c
010			_a9782251450315 _bbr. _d139 EUR _bles 2 vol.
020			_aFR _b01974465
021			_aFR _bDLE-20191125-72700
021			_aFR _bDLE-20191125-72701
073		0	_a9782251450315
090			_a263193
100			_a20191125d2019 m y0frey50 ba
101	1		_afre _alat _clat
102			_aFR
105			_a||||z 00|y|
106			_ar
181		0	_601 _ai _bxxxe
181			_602 _ctxt _2rdacontent
182		0	_601 _an
182			_602 _cn _2rdamedia
200	1		_aJosephina _bTexte imprimé _el'épopée de saint Joseph _fJean Gerson _gintroduction, traduction, notes et commentaires par Isabel Iribarren _gtexte latin établi par G. Matteo Roccati
214		0	_aParis _cles Belles lettres _d2019
214		3	_a58-Clamecy _cImpr. Laballery
215			_a2 vol. (CLXXV-1266 p.) _cill. _d20 cm
225			_aBibliothèque scolastique _x2114-7027 _v15e volume
300			_aTexte latin et trad. française en regard, introd. et commentaires en français
300			_aBibliogr. p. 1165-1240. Index
327	1		_aVol. 1, Distinctions I-V _aVol. 2, Distinctions VI-XII
330			_aLa Josephina est un poème de près de 3000 hexamètres composé par Jean Gerson, chancelier de l'Université de Paris, entre 1414 et 1417. Rédigée pour l'essentiel au concile de Constance, l'épopée narre l'histoire de la Sainte Famille depuis l'Annonciation jusqu'à la mort de Joseph dans le but de promouvoir le culte du mariage virginal de Joseph et Marie comme exemple de l'union mystique du Christ et de son Église. Puisant pour l'essentiel dans le texte biblique, le poème comporte aussi de nombreuses réminiscences classiques qui insèrent l'œuvre dans le contexte du débat franco-italien de la fin du XIVe siècle sur la valeur de la littérature profane. Véritable somme théologique, ses incises savantes nous livrent en outre des précieux renseignements sur la pensée doctrinale de Gerson. Première jamais faite de la Josephina, la présente traduction est richement annotée et comporte un commentaire approfondi où se lisent en filigrane les débats doctrinaux, littéraires et politiques d'une époque troublée, dans laquelle Gerson fut un acteur de premier plan. _2éditeur
410		0	_042375178 _tBibliothèque scolastique _x2114-7027 _v15
606			_311987011 _aSainte Famille _2rameau
608			_311975989 _aMéditations _311976234 _z15e siècle _2rameau
676			_a232.92 _v23
686			_a220 _2Cadre de classement de la Bibliographie nationale française
700			_311904748 _oISNI000000012145048X _aGerson _bJean _f1363-1429 _4070
702			_314610244 _oISNI0000000114746872 _aIribarren _bIsabel _f1972-.... _4340
702			_314446635 _aRoccati _bG. Matteo _4340
801		0	_aFR _bFR-751131015 _c20191125 _gAFNOR _hFRBNF458471270000000