| 000 | 03075cam a2200385 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 277690 | ||
| 003 | http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb46516274x | ||
| 010 |
_a9782213710174 _bbr. _d21,90 EUR |
||
| 020 |
_aFR _b02018642 |
||
| 021 |
_aFR _bDLE-20200221-12333 |
||
| 073 | 0 | _a9782213710174 | |
| 090 | _a277690 | ||
| 100 | _a20200210d2020 m y0frey50 ba | ||
| 101 | 1 |
_afre _ceng |
|
| 102 | _aFR | ||
| 105 | _a||||z 00|y| | ||
| 106 | _ar | ||
| 181 | 0 |
_601 _ai _bxxxe |
|
| 181 |
_602 _ctxt _2rdacontent |
||
| 182 | 0 |
_601 _an |
|
| 182 |
_602 _cn _2rdamedia |
||
| 200 | 1 |
_aUne vie volée _bTexte imprimé _eune histoire de guerre et de famille, perdue et retrouvée _fBart Van Es _gtraduit de l'anglais (Grande-Bretagne) par Clément Baude |
|
| 214 | 0 |
_a[Paris] _cFayard _dDL 2020 |
|
| 214 | 3 |
_a61-Lonrai _cNormandie roto impr. |
|
| 215 |
_a1 vol. (349 p.) _cill. _d22 cm |
||
| 330 |
_a« Sans les familles, il n'y a pas d'histoires. » La dernière fois que Lien a vu ses parents, c'était en 1942, à La Haye, alors qu'une inconnue l'emmenait loin de chez elle pour échapper aux Allemands. Elle avait huit ans. Élevée dans l'amour d'une famille adoptive, elle a pourtant rompu avec ceux qui l'avaient protégée. Près de cinquante ans plus tard, Bart Van Es se lance dans l'exploration de ce passé. Qui était cette petite fille, cachée par ses grands-parents, avec laquelle son père a été élevé et dont personne ne prononce plus le nom ? Que s'est-il passé pendant la guerre, et après ?Lien a aujourd'hui quatre-vingt-cinq ans, elle vit à Amsterdam, et l'enquête réparatrice de Bart Van Es va leur permettre à tous deux d'affronter leur histoire. Celle d'une enfance meurtrie par la guerre ; celle d'une famille qui dut faire face au traumatisme que la barbarie nazie sema derrière elle ; celle d'un pays qui plus que d'autres collabora à la déportation des Juifs.Bart Van Es livre le récit bouleversant de cette vie volée, rassemblant patiemment les pièces d'un passé jusque-là effacé. Bart Van Es est professeur de littérature anglaise à l'université d'Oxford (Royaume-Uni). Spécialiste d'Edmund Spenser et de Shakespeare, il leur a consacré plusieurs livres reconnus. The Cut Out Girl (Penguin Random House, 2018), traduit ici, a remporté le Costa Book of the Year 2018. Traduction de l'anglais (Grande-Bretagne) par Clément Baude _2éditeur |
||
| 454 | 1 | _tThe cut out girl, a story of war and family, lost and found | |
| 606 |
_313318352 _aJuifs _xPersécutions _311933554 _yPays-Bas _311976044 _z1900-1945 _2rameau |
||
| 606 |
_317802718 _aEnfants adoptés devenus adultes _311933554 _yPays-Bas _311976044 _z1900-1945 _2rameau |
||
| 608 |
_311976851 _aRécits personnels _2rameau |
||
| 676 |
_a949.207 1089924 _v23 |
||
| 686 |
_a920 _2Cadre de classement de la Bibliographie nationale française |
||
| 700 |
_314503783 _oISNI0000000032665905 _aVan Es _bBart _4070 |
||
| 702 |
_315016171 _oISNI0000000121397391 _aBaude _bClément _f1976-.... _4730 |
||
| 801 | 0 |
_aFR _bFR-751131015 _c20200210 _gAFNOR _hFRBNF465162740000004 |
|