000			02246cam a2200373 4500
001			284093
003			http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb465399353
010			_a9782343194820 _bbr. _d13,50 EUR
020			_aFR _b02028495
021			_aFR _bDLE-20200313-18175
073		0	_a9782343194820
090			_a284093
100			_a20200313d2020 m y0frey50 ba
101	1		_afre _cpol
102			_aFR
105			_a||||z 00|a|
106			_ar
181		0	_601 _ai _bxxxe
181			_602 _ctxt _2rdacontent
182		0	_601 _an
182			_602 _cn _2rdamedia
200	1		_aMonsieur Sędzic le fils du juge _bTexte imprimé _eou Récit sur la Lituanie et la Samogitie _fJan Gasztowtt _gtraduction et notes sous la direction de Sébastien Delprat _g[traduction du polonais et consultation historique, Krystyna Kobierska]
214		0	_aParis _cl'Harmattan _dDL 2020
214		3	_a14-Condé-en-Normandie _cImpr. Corlet numérique
215			_a1 vol. (114 p.) _d22 cm
225			_aMare Balticum
330			_aMonsieur Sedzic, jeune homme fraîchement diplômé de l'université de Vilnius, découvre les joies et les difficultés du propriétaire terrien lituanien. Discussions économiques, parties de chasse, repas de fête et rencontre amoureuse ponctuent son quotidien. Pourtant, ses idéaux humanistes et sa vie sont en contradiction. Les coutumes et la législation de son époque sont-elles obsolètes ? La corruption et la mainmise de l'empire de Russie sont-elles inéluctables ? En racontant cet itinéraire, l'auteur nous propose une plongée dans la Lituanie de la première moitié du XIXe siècle à travers ses diverses classes jusqu'à nous faire vivre le soulèvement polono-lituanien de 1830-1831, sa défaite finale et la Grande Émigration qui l'amena en France. _2éditeur
410		0	_039151241 _tMare balticum (Paris) _x1765-7997 _d2020
454		1	_tPan Sędzic czyli Opowiadanie o Litwie i Żmudzi
686			_a803 _2Cadre de classement de la Bibliographie nationale française
700			_312770624 _oISNI0000000071974970 _aGasztowtt _bJan _f1800-1871 _4070
702			_317885125 _aDelprat _bSébastien _4340
702			_317885132 _aKobierska _bKrystyna _4730
801		0	_aFR _bFR-751131015 _c20200313 _gAFNOR _hFRBNF465399350000005