000			02218cam a2200397 4500
001			99223
003			http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45395301x
010			_a9782809713107 _bbr. _d7,50 EUR
020			_aFR _b01804415
021			_aFR _bDLE-20171121-72486
073		0	_a9782809713107
090			_a99223
100			_a20171121d2017 m y0frey50 ba
101	1		_afre _cjpn
102			_aFR
105			_a||||z 00|a|
106			_ar
181		0	_601 _ai _bxxxe
181			_602 _ctxt _2rdacontent
182		0	_601 _an
182			_602 _cn _2rdamedia
200	1		_aContes d'une grand-mère cambodgienne _bTexte imprimé _fréunis et racontés par Yveline Féray
214		0	_aArles _cÉditions Philippe Picquier _dDL 2017
214		3	_aimpr. en Espagne
215			_a1 vol. (181 p.) _d17 cm
225			_aPicquier poche _x1251-6007
225			_aContes et légendes d'Asie
300			_aBibliogr. p. 177-179
330			_aCe soir, lok ta, un ancien du village, lourd du savoir acquis auprès d'un «connaisseur des secrets», va conter les épopées et les légendes venues des ancêtres. La nuit sort doucement des grands arbres et descend vers le conteur dans son cercle d'offrandes et de bougies vacillantes, se suspend à ses lèvres pour la transmission solennelle… Si vous voulez, vous aussi, écouter le lok ta, vous saurez comment Pou le jardinier qui cultivait de si parfumés et fondants concombres doux devint roi, par quel enchantement trois sœurs protégées par Indra se métamorphosèrent en oiseaux, ou pourquoi Méa Yeung, qui avait léché les seins de la reine, ne fut pas condamné à mort… En dix contes, se révèle toute la richesse du légendaire cambodgien, dans sa tradition populaire imprégnée de mythologie indienne et d'animisme. _2éditeur
410		0	_034282459 _tPicquier poche (Arles) _x1251-6007 _d2017
410		0	_036130292 _tContes et légendes d'Asie _x1284-747X _d2017
608			_312047767 _aContes khmers _2rameau
676			_a398.209 596 _v23
686			_a803 _2Cadre de classement de la Bibliographie nationale française
702			_311902543 _oISNI0000000079708191 _aFéray _bYveline _4340
801		0	_aFR _bFR-751131015 _c20171121 _gAFNOR _hFRBNF453953010000000