MARC details
000 -Etiquette de la notice |
Leader |
03652cam a2200445 4500 |
003 - Identifiant de la notice |
Identifiant |
http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45781596h |
010 ## - Numéro international normalisé du livre (ISBN) |
ISBN |
9782378630201 |
Qualificatif |
br. |
Disponibilité et/ou prix |
27 EUR |
020 ## - Numéro de l'agence bibliographique nationale |
Code de pays |
France |
Indice |
01965483 |
021 ## - Numéro de dépôt légal |
Code de pays |
France |
Indice |
DLE-20190806-49065 |
073 #0 - EAN |
Numéro normalisé |
9782378630201 |
100 ## - Données générales de traitement |
Données générales de traitement |
20190806d2019 m y0frey50 ba |
101 0# - Langue de la ressource |
Langue du texte, de la bande son, etc. |
français |
-- |
Occitan (après 1500) |
102 ## - Pays de publication ou de production |
Pays de publication |
France |
105 ## - Zone de données codées : textes, monographies |
Données codées sur les monographies textuelles |
||||z 00|a| |
106 ## - Zone de données codées : forme de la ressource |
Données codées sur la forme de la ressource – Présentation matérielle |
r |
181 #0 - Zone de données codées : Forme de la ressource |
Données de liaison entre champs |
01 |
Forme du contenu selon l’ISBD sous forme codée |
i |
Qualificatif(s) du contenu selon l’ISBD sous forme codée |
xxxe |
181 ## - Zone de données codées : Forme de la ressource |
Données de liaison entre champs |
02 |
Autre référentiel utilisé pour coder la forme du contenu |
texte |
Code du référentiel |
rdacontent |
182 #0 - Zone de données codées : type de média |
Données de liaison entre champs |
01 |
Type de médiation selon l’ISBD sous forme codée |
sans média |
182 ## - Zone de données codées : type de média |
Données de liaison entre champs |
02 |
Autre référentiel utilisé pour coder le type de médiation |
sans média |
Code du référentiel |
rdamedia |
200 1# - Titre et mention de responsabilité |
Titre propre |
Contes d'Aubrac |
Indication générale du type de document |
Texte imprimé |
Première mention de responsabilité |
recueillis par Marie-Louise Tenèze et Alain Rudelle |
205 ## - Mention d'édition |
Mention d'édition |
Éd. bilingue occitan-français |
Mention de responsabilité relative à l'édition |
établie par Josiane Bru et Jean Eygun |
214 #0 - Déclarations de production, publication, distribution et manufacture |
Lieu de publication, production, distribution/diffusion, fabrication |
[Toulouse] |
Nom de l’éditeur, du producteur, distributeur/diffuseur, fabricant |
Letras d'òc |
Date de publication, production, distribution/diffusion, fabrication, copyright |
2019 |
214 #3 - Déclarations de production, publication, distribution et manufacture |
Lieu de publication, production, distribution/diffusion, fabrication |
64-Pau |
Nom de l’éditeur, du producteur, distributeur/diffuseur, fabricant |
Impr. Ipadour |
215 ## - Description physique |
Type de présentation matérielle et importance matérielle |
1 vol. (365 p.) |
Dimensions |
24 cm |
300 ## - Notes générales |
Texte de la note |
Bibliogr. p. 353-354. Index |
321 ## - note sur les index, extraits et citations publiés séparément |
Nom de la source |
La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle |
Localisation dans la source |
309 |
329 ## - |
-- |
Coup de coeur ! |
-- |
50 récits issus du travail de terrain de l'ethnologue, coauteur du Catalogue de contes populaires français et une longue postface éclairante. Cette collecte a nourri sa réflexion et son travail théorique sur l'art narratif. On découvre, classés par conteurs, en version bilingue français-occitan, une variété de récits (merveilleux, facétieux, histoires de peurs, anecdotes...) transcrits fidèlement (sont maintenues les répétitions, les hésitations, les « erreurs », les silences, les adresses au collecteur, etc.), intéressants pour comprendre l'élaboration et le mode de transmission du patrimoine oral. |
-- |
20191101 |
-- |
CNLJ |
-- |
Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse |
330 ## - Résumé ou extrait |
Texte de la note |
Enfin, après plus de 50 ans d'oubli, les contes enregistrés en Aubrac lors de la grande enquête du CNRS menée dans les années 1960, et demeurés inédits jusqu'à ce jour, voient le jour dans la langue dans laquelle ils ont été recueillis, l'occitan de l'Aubrac. Plus de 50 contes de ces hautes terres de l'Aubrac, entre Aveyron, Cantal et Lozère sont ici publiés, délivrant la parole des conteurs et conteuses de ce terroir singulier. Enregistrés par Marie-Louise Tenèze et Alain Rudelle, ils sont aujourd'hui édités par Josiane Bru, spécialiste des contes populaires et co-auteur du Catalogue du conte populaire français. On y retrouve des contes merveilleux, des légendes, des contes pour rire, des histoires de dracs ou de loups, des contes d'animaux : tout un trésor d'histoires et de paroles populaires. L'ouvrage contient le texte original des contes, fidèlement transcrits, avec la traduction française en regard du texte occitan. Une présentation des narrateurs et de leurs récits, ainsi que des notes complètent le livre. |
-- |
éditeur |
333 ## - Note sur le public destinataire |
Texte de la note |
À partir de 13 ans |
-- |
CNLJ |
-- |
Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse |
606 ## - Sujet - Nom commun |
Identifiant de la notice d'autorité |
11931784 |
Élément d'entrée |
Contes français |
Identifiant de la notice d'autorité |
11931476 |
Subdivision géographique |
France |
Identifiant de la notice d'autorité |
12647600 |
Subdivision géographique |
Aubrac (France) |
Code du format utilisé |
rameau |
608 ## - Vedette de Forme, Genre ou Caractéristiques physiques |
Élément d'entrée |
Contes, légendes et folklore |
Code du format utilisé |
CNLJ |
-- |
Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse |
676 ## - Classification décimale de Dewey |
Indice |
398.209 4473 |
Édition |
23 |
686 ## - Autres numéros de classification |
Indice |
803 |
Code du format utilisé |
Cadre de classement de la Bibliographie nationale française |
702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
Identifiant de la notice d'autorité |
12641629 |
-- |
ISNI0000000066526030 |
Élément d'entrée |
Ténèze |
Partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Marie-Louise |
Dates |
1922-2016 |
Code de fonction |
Editeur |
702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
Identifiant de la notice d'autorité |
12636629 |
-- |
ISNI0000000431725354 |
Élément d'entrée |
Rudelle |
Partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Alain |
Code de fonction |
Editeur |
702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
Identifiant de la notice d'autorité |
12593571 |
-- |
ISNI0000000083618017 |
Élément d'entrée |
Bru |
Partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Josiane |
Code de fonction |
Editeur |
702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
Identifiant de la notice d'autorité |
12307411 |
-- |
ISNI000000005311167X |
Élément d'entrée |
Eygun |
Partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Jean |
Dates |
1956-.... |
Code de fonction |
Editeur |
801 #0 - Origine de la notice |
Pays |
FR |
Agence de catalogage |
FR-751131015 |
Date de la transaction |
20190806 |
Règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
Identifiant d'origine |
FRBNF457815960000004 |
Code du format utilisé |
intermrc |